Shironagasu Shima e no Kikan - Chapter 12
Sau một hồi im lặng, khi bóng dáng của hai người phụ nữ kia đã khuất hẳn.
“Đ… đúng là một con mụ lắm điều, đáng ghét thật…”
Neneko, người nãy giờ vẫn đang “ngụy trang” dưới lốt một búi rong biển, cựa quậy người, rồi lẩm bẩm.
Ikeda bất giác rùng mình một cái.
“Giật cả mình… Đã bảo là đừng có giữ cái bộ dạng đó mà nói chuyện rồi cơ mà.”
“C… con mụ đó chắc chắn là loại người lòng dạ hiểm độc. Cẩn thận đấy, Ikeda…”
“Không cần cậu phải nhắc, tôi cũng biết tỏng rồi. Mà này, vụ say sóng của cậu đã đỡ hơn chút nào chưa?”
“…”
Neneko chẳng buồn ngoảnh mặt lại nhìn Ikeda, cứ thế úp mặt vào ghế sofa.
“Này.”
Một thoáng im lặng đến ngột ngạt trôi qua.
“Sắp… sắp nôn đến nơi rồi…”
Một giọng nói yếu ớt, thều thào phát ra từ phía con bé.
“Haiz, cái đồ chết tiệt. Đợi đấy, để tôi đi kiếm cái xô hay cái gì đó tương tự mang đến cho cậu.”
Đúng lúc Ikeda vừa định đứng dậy rời đi.
“Không sao chứ? Em có vẻ muốn nôn lắm à?”
Một người phụ nữ bất ngờ xuất hiện, nhẹ nhàng đến bên cạnh Neneko, cất giọng hỏi han đầy vẻ quan tâm.
Ngay khi bàn tay của người phụ nữ đó vừa chạm vào lưng Neneko, vuốt ve nhè nhẹ, cơ thể con bé bỗng giật nảy lên một cái như bị điện giật.
“…!”
Người phụ nữ, khi nhìn thấy Neneko giãy giụa, co giật như một con cá ngừ vừa bị quăng lên bờ, vội vàng rụt tay lại, vẻ mặt đầy hốt hoảng.
“À, xin lỗi em nhé. Em không thích người khác chạm vào người à?”
Neneko chẳng buồn đáp lại, người vẫn cứ thế giãy đành đạch, rồi đưa chân lên đá vào người Ikeda ba cái liên tiếp.
Chắc hẳn đó là một kiểu “ám hiệu” của con bé, ý muốn nói rằng: “Mau giải quyết dùm cái đi.”
[Nguồn: Yukiln.com]
“À, xin lỗi cô nhé. Con bé này nó vốn không quen tiếp xúc với người lạ, nên là hơi nhạy cảm với việc bị người khác chạm vào người một chút.”
Người phụ nữ nở một nụ cười gượng gạo.
“Thật ngại quá, hình như tôi vừa làm điều gì đó khiến em ấy khó chịu thì phải. Anh là người thân của bé này, đúng không? …À, tôi xin tự giới thiệu, tôi tên là Lille Baxtar.”
Người phụ nữ tự xưng là Lille này khoác trên mình một chiếc áo khoác màu xanh sẫm, bên trong là áo ba lỗ trắng khoét cổ khá sâu, để lộ phần ngực đầy đặn. Cô mặc một chiếc chân váy công sở ngắn, ôm sát màu xám than, và đôi tất da chân màu đen quyến rũ.
Mái tóc màu nâu hạt dẻ của cô được cắt tỉa gọn gàng, dài ngang vai, tôn lên gương mặt thanh tú, ưa nhìn.
Trông cô toát lên một vẻ nhanh nhẹn, tháo vát, đúng chất của một nữ doanh nhân thành đạt.
“Tôi là Tarou Higgins. Còn đây là Izumozaki Neneko, cô em gái kém tuổi của tôi.”
Nghe những lời đó của Ikeda, gương mặt Lille bỗng bừng sáng lên.
“Ồ! Anh Higgins ư, có phải là… ngài Higgins, vị đại phú hào lừng danh đó không ạ? Thật vinh hạnh quá khi được diện kiến ngài.”
“Có gì đâu, tôi cũng chỉ là một thằng con rể ăn nhờ ở đậu thôi mà. Mà này Lille, phiền cô một chút được không, cô có cái túi nilon nào ở đây không? Đấy, cô xem kìa, con bé này nó sắp nôn đến nơi rồi.”
“Túi nilon thì tôi có đây. Thuốc chống say xe tôi cũng có mang theo nữa. Nhưng mà… có lẽ là cứ để cho em ấy nôn hết những thứ trong bụng ra thì sẽ tốt hơn đấy. Đây này, Neneko, túi nilon của em đây.”
Neneko với gương mặt tái mét, run rẩy nhận lấy chiếc túi nilon, rồi đưa lên miệng.
“Ư ư ư…”
“Không sao đâu, cứ nôn hết ra đi cho nhẹ người.”
Lille, không biết có phải là đãng trí hay không, lại bắt đầu vuốt ve lưng Neneko, dù mới vừa rồi chính cô đã nói một đằng.
Thế nhưng lần này, có lẽ vì đã quá mệt mỏi, Neneko cũng chẳng buồn phản ứng lại nữa, cứ mặc cho Lille muốn làm gì thì làm.
Mà cũng có thể là do tay nghề của Lille quá ư là điêu luyện thì phải.
“Xem ra cô cũng khá là chuyên nghiệp đấy nhỉ. Lille này, không biết cô có phải là bác sĩ, hay là y tá gì đó không?”
“Ồ, anh đoán đúng rồi đấy. À thì, tôi cũng chỉ là một bác sĩ nội khoa quèn, làm thuê cho một bệnh viện tư nhỏ ở Washington thôi. Mà này, anh cũng tài thật đấy, sao lại đoán ra được hay vậy? Hay là… anh Higgins đây thực ra là một thám tử lừng danh nào đó hả?”
Ikeda trong lòng giật thót một cái, nhưng ngoài mặt vẫn cố giữ vẻ bình thản.
“Đâu có. Tôi cũng chỉ là một nhân viên văn phòng quèn, ngày ngày cặm cụi làm việc thôi ấy mà.”
Anh nhún vai, đáp lời một cách nhẹ tênh.