Shironagasu Shima e no Kikan - Chapter 11

“T… tớ đây đang phải vật lộn giữa sự sống và cái chết, thế mà vẫn còn có kẻ tâm trạng đâu mà đi trêu chọc người khác được à. Hu hu…”
“Say sóng thôi mà, có cần phải làm quá lên thế không… Này, ít nhất thì cũng lau cái nước mũi nước dãi đi chứ. Trông bẩn thỉu, kinh tởm quá đi mất.”
Neneko khịt khịt mũi, hít một hơi rõ to.
“H… hết cả hơi sức để mà lau rồi…”
“Đúng là hết nói nổi… Mà này, để tôi nhắc lại cho rõ một lần nữa nhé. Tôi bây giờ là Tarou Higgins, con rể quý của nhà Higgins. Còn cậu, là cô em gái kém tuổi của tôi. Nhớ kỹ lấy điều đó đấy, đừng có mà quên.”
“C… cái kịch bản đó nghe nó vô lý, gượng gạo quá đi mất… Mà này, tại sao chúng ta lại phải dùng đến cả tên giả làm gì cơ chứ?”
“Dù gì thì ở New York này, tôi cũng được coi là một nhân vật có chút tiếng tăm đấy. Nếu dùng tên thật, không khéo lại có kẻ nào đó nhận ra thì phiền phức lắm. Cẩn thận vẫn hơn, phải không nào.”
“T… tớ thì lại thấy cậu đang tự đề cao bản thân quá mức thì có…”
Neneko vừa buông một câu nói đầy vẻ coi thường, ngay lập tức, hai người phụ nữ khác xuất hiện ở đó.
Ikeda quay người lại đối mặt với họ, còn Neneko thì vội vàng lật người, chui rúc vào một góc, cố gắng ngụy trang thành một búi rong biển vô tri vô giác.
Cô gái tóc vàng lên tiếng trước.
“Ồ? Hình như vị đây là người mà lúc nãy tôi chưa có dịp diện kiến thì phải. Rất hân hạnh được làm quen, tôi là Akira Edgeworth. Còn đây là người hầu cận của tôi, Giselle Reed.”
Cô gái tự xưng là Akira trông còn khá trẻ, có lẽ cũng chỉ trạc tuổi Neneko mà thôi.
Đôi mắt to tròn màu xanh biếc của cô quả thực rất đẹp, thế nhưng lại có phần hơi xếch lên, tạo cảm giác về một người có cá tính mạnh mẽ, ương bướng.
Làn da trắng sứ, mái tóc vàng óng ả được chải chuốt kỹ càng, rẽ ngôi sang bên phải, rồi được cố định lại bằng hai chiếc kẹp tóc xinh xắn, và một chiếc bờm màu đen tuyền. Cô mặc một chiếc áo sơ mi trắng, bên ngoài là áo gile màu xám than và chân váy dài. Cổ áo được thắt một chiếc nơ màu đỏ rực rỡ.
Trang phục tuy đơn giản, nhưng cách ăn mặc lại toát lên một vẻ thanh lịch, quý phái khó tả.
Cái tên Akira, ở Nhật Bản thì cả nam và nữ đều có thể dùng được, nhưng ở nước ngoài, thì đây lại là một cái tên nữ khá phổ biến ở Scotland, hoặc là những vùng có liên quan đến dòng dõi Scotland. Có lẽ cô gái này cũng thuộc trường hợp đó.
Người hầu cận tên Giselle đứng nép mình bên cạnh Akira có làn da màu nâu bánh mật, nhưng lại chẳng thể nào đoán ra được cô thuộc chủng tộc nào.
Trang phục của cô là một bộ vest màu xám than, chân váy ôm sát và đôi tất da chân màu đen. Áo sơ mi trắng bên trong được cài một chiếc kẹp cà vạt đơn giản, đính một viên đá màu xám tro.
Trông có vẻ quê mùa thật đấy, nhưng với một bộ trang phục của người hầu cận có nhiệm vụ làm nền cho chủ nhân thì thế này có lẽ lại là “chuẩn không cần chỉnh”.
Gương mặt cô ta quả thực rất xinh đẹp, nhưng lại lạnh lùng, vô cảm đến lạ thường. Mái tóc đen dài, bồng bềnh gợn sóng càng làm tăng thêm vẻ bí ẩn, khó đoán cho người đối diện.
“À… Chào cô. Tôi là Tarou Higgins.”
Akira ném cho Ikeda một cái nhìn soi mói từ đầu đến chân, như thể đang đánh giá một món hàng ngoài chợ.
[Nguồn: Yukiln.com]
“Ồ, thì ra anh chính là… cái người nhà Higgins đó ư? Danh tiếng của anh thì tôi cũng đã được nghe qua ít nhiều rồi. Rất hân hạnh được làm quen.”
Cái vẻ mặt “nguy hiểm, cần phải đề phòng” rành rành của cô ta khiến Ikeda không khỏi thót tim.
Nếu như trước đó không chuẩn bị sẵn một kịch bản hoàn hảo, tung ra những thông tin giả một cách kỹ lưỡng, thì có lẽ ngay tại thời điểm này, mọi chuyện đã bại lộ hết cả rồi.
Akira tiếp tục với cái giọng điệu kẻ cả của mình:
“Anh Higgins đây, không biết anh đã biết được những gì về hòn đảo quái quỷ này rồi nhỉ? Và tại sao, người có mặt ở đây lại là anh, chứ không phải là chính bản thân ngài Roy Higgins?”
“Cha tôi dạo gần đây sức khỏe không được tốt cho lắm, nên mới cử tôi đi thay đấy mà. Xem ra, may mắn là tôi vẫn còn được ông ấy tin tưởng. À không… nói đúng hơn thì, có lẽ người mà ông ấy có thể tin cậy được bây giờ cũng chỉ còn lại một mình tôi mà thôi. Lắm tiền nhiều của thì lắm kẻ thù, đó là cái quy luật muôn thuở ở đời rồi. Anh hiểu chứ?”
Một nụ cười nhạt khẽ nở trên môi Akira.
“Vâng, điều đó thì dĩ nhiên rồi. Cha của tôi đây cũng có vẻ như kẻ thù không thiếu thì phải. Đã bệnh tật đến mức thập tử nhất sinh rồi mà vẫn còn cố sống cố chết bám víu lấy địa vị với cả danh vọng. Đúng là trò cười cho thiên hạ.”
Nói đến đó, Giselle, người hầu cận nãy giờ vẫn đứng im như phỗng bên cạnh, bỗng cất giọng đều đều, không một chút cảm xúc:
“Tiểu thư Akira, có lẽ tiểu thư nên dừng lại ở đây thì hơn…”
Akira làm bộ làm tịch “Ồ” một tiếng, rồi đưa tay lên che miệng, ra vẻ hối lỗi.
“Xin lỗi nhé. Hình như tôi hơi lỡ lời thì phải. Mong rằng bệnh tình của ngài Roy sẽ sớm ngày thuyên giảm.”
“Cảm ơn cô. Tôi sẽ chuyển lời.”
“Vậy, xin phép.”
Tưởng chừng như cả hai sẽ cứ thế mà bỏ đi, nhưng rồi, giữa chừng, Akira đột ngột xoay người lại.
“À, suýt nữa thì quên mất. Có một điều này muốn cảnh báo anh.”
Cô ta ghé sát vào tai Ikeda, thì thầm với giọng điệu đầy ám muội:
“Nếu như anh chẳng biết cái quái gì về hòn đảo này, thì tốt nhất là đừng có mà chõ mũi vào những chuyện không phải của mình. Coi chừng có ngày lại rước họa vào thân, chết lúc nào không hay đấy.”
Ikeda nhíu mày, vẻ mặt đầy vẻ khó hiểu.
“Ý cô là sao?”
“Thì đúng như những gì tôi vừa nói đấy. Đừng có mà tọc mạch, tò mò những chuyện không đâu. Đó chính là bí quyết để sống lâu đấy. Thôi, chào anh nhé, chúc may mắn.”
Akira buông một câu nói đầy vẻ giả tạo, rồi quay người bỏ đi thẳng, không một lần ngoảnh lại.