Saikyou Death Beam wo Uteru Salaryman, Isekai wo Yuku: Ken to Mahou no Sekai wo Muteki no Beam de Musou suru - Chapter 9

“Trước đây em làm phục vụ ở một quán rượu, nhưng mà tuần trước bị đuổi việc mất rồi…”
“Bị đuổi việc ư?”
“Tại có một lão say xỉn nắm lấy đuôi của em, em tức quá nên quát cho một trận, thế là ông chủ quán bảo ‘Ngày mai cô không cần phải đến làm nữa’…”
“Ra là vậy à… Ortea đâu có làm gì sai đâu cơ chứ.”
“Câu đó của anh mà được nói cho ông chủ quán nghe thì hay biết mấy. Lão ta còn nói mấy lời khó nghe lắm, nào là ‘Thú Nhân hỗn láo như cô thì tôi không cần’, rồi thì ‘Người thay thế cô thì thiếu gì’ nữa chứ…”
“Đúng là quá đáng thật… Chắc là em cũng không muốn nhắc lại chuyện ở cái chỗ làm tệ bạc đó đâu nhỉ… nhưng mà cho anh hỏi, lương ở quán đó là bao nhiêu vậy?”
“Em làm quần quật từ trưa cho đến tận nửa đêm, mà một ngày cũng chỉ được có 5 đồng bạc thôi. Đã thế lại còn chẳng có lấy một ngày nghỉ nào nữa chứ…”
“Nghe có vẻ vất vả thật đấy nhỉ… Vậy một tháng em kiếm được khoảng bao nhiêu?”
“Là 150 đồng đó anh.”
Một tháng là 30 ngày. Vậy lương tháng của một cô hầu bàn là 150,000 Yên à.
Nếu tôi cũng kiếm được chừng đó, thì cũng có thể sống một cuộc sống tương tự như Ortea rồi.
…Điều khiến tôi băn khoăn lúc này là, tiền nong mà Ortea kiếm được đã biến đi đâu cả rồi.
Một tháng kiếm được 150,000 Yên, lại còn chẳng có lấy một ngày nghỉ, vậy mà trong phòng lại chẳng hề có lấy một dấu vết nào của việc tiêu xài tiền bạc cả. Cũng có thể là đã tiêu hết vào việc ăn uống rồi, nhưng mà nhìn cô bé thì lại có vẻ khá là mảnh mai… Với lại, vì cô bé nói là muốn được ở một nơi tốt hơn, nên cũng có khả năng là cô bé đang cố gắng tiết kiệm tiền để mà chuyển nhà cũng nên.
Mà thôi, kệ đi.
“Cảm ơn em nhiều nhé. Tạm thời thì những gì anh muốn biết cũng đã rõ cả rồi.”
“Không có gì đâu anh. Mà này, anh Kaito, tiếp theo anh định sẽ làm gì thế?”
“Chắc là trước mắt anh sẽ đi tìm việc ở Vương đô này đã. Hy vọng là sẽ tìm được một công việc nào đó.”
[Nguồn: Yukiln.com]
“Tìm được hay không thì em không biết, chứ với cái sức mạnh bá đạo như của anh thì chỉ có nước đi làm Mạo Hiểm Giả là chuẩn bài nhất rồi còn gì!”
Cái giọng điệu của cô bé nghe như thể muốn nói rằng nếu tôi mà không đi làm Mạo Hiểm Giả thì đúng là phí của trời vậy.
Mạo Hiểm Giả mà lại tương đương với Nhà Thám Hiểm, thì đó đúng là một cái nghề mà tôi có mơ cũng chẳng bao giờ dám nghĩ tới.
Bởi vì nói đến Nhà Thám Hiểm, thì đó là một công việc đòi hỏi người ta phải có một sự tò mò và ham muốn khám phá những điều chưa biết cực kỳ mãnh liệt mới có thể làm được.
Thế nhưng Ortea lại nói rằng ‘vì tôi mạnh nên phải đi làm Mạo Hiểm Giả’. Xem chừng cái khái niệm Mạo Hiểm Giả mà tôi đang hình dung nó khác hẳn với thực tế ở đây rồi.
“Mạo Hiểm Giả là gì vậy em?”
“Đó là những người chuyên đi săn đầu người đám ma vật để mà kiếm sống đó anh. Nguy hiểm đến tính mạng là chuyện thường ngày ở huyện, nhưng mà chỉ cần hạ gục được một con thôi là cũng kiếm được ít nhất 1 đồng vàng rồi. Nếu như anh mà nhận nhiệm vụ tiêu diệt con Wood Golem lúc nãy, thì chắc cũng kiếm được từng đó tiền rồi đó.”
“Ý em là nếu bây giờ anh đi báo cáo là đã hạ gục được nó, thì vẫn có thể nhận được tiền thưởng sao?”
“Ừm… cái đó thì chắc là không được đâu anh. Anh phải nhận nhiệm vụ ở Bang Hội trước đã, với lại, nếu là nhiệm vụ tiêu diệt ma vật, thì anh phải giao nộp lại Ma Thạch thì mới được tính là đã hoàn thành nhiệm vụ.”
“Ma Thạch là gì thế?”
“Là trái tim của ma vật đó anh.”
“Phải giao nộp cả trái tim nữa à… Nghe có vẻ ghê rợn thật đấy.”
“Không ghê chút nào đâu anh. Ma vật ấy mà, một khi đã dính phải vết thương chí mạng là sẽ bị thối rữa trong nháy mắt luôn. Cái cảnh đó thì đúng là cũng hơi kinh dị thật… nhưng mà bản thân Ma Thạch thì lại là một viên đá rất đẹp đó.”
Nói rồi, Ortea lại tỏ vẻ tiếc hùi hụi:
“Tiền thưởng thì không được nhận rồi, nhưng mà nếu anh mà bán được cái Ma Thạch của con Wood Golem đó, thì ít nhất cũng phải được 5 đồng bạc chứ chẳng chơi.”