Moshimo Ashita, Kono Sekai ga Owaru to Shitara - Chapter 10

Nhưng mà người đó lại có cảm giác tồn tại vật lý rất rõ ràng.
“Vâng. Thật ạ. Ban đầu tôi cũng bất ngờ lắm… Nhưng mà, được gặp lại người mình tưởng đã chết, tôi cũng thấy vui lắm ạ. Chị Close thật lợi hại, chuyện đó mà cũng làm được nữa, tôi đã nghĩ vậy.”
Yuuri mỉm cười dịu dàng. Nụ cười ấy ẩn chứa sự an tâm và niềm tin tuyệt đối vào Close.
Nhìn thấy biểu cảm đó của Yuuri, tôi không còn gì để thắc mắc thêm nữa.
“Th-Thế à. Là ma, sao…”
Ma thì không có cơ thể vật lý.
Nên việc di chuyển tức thời cũng là có thể, nhỉ…?
“Vậy thì việc bị một thực thể không có cơ thể vật lý đấm lại càng trở nên kỳ lạ hơn.”
“Lúc sinh thời chị ấy là một Ma thuật sư tài giỏi đã cùng Anh hùng chiến đấu chống lại Thú Vương mà. Chắc là chị ấy có thể dùng Ma thuật để can thiệp vật lý ở một mức độ nào đó.”
“Hừm. Toàn chuyện khó hiểu… Mà thôi, haha, nghĩ lại thấy cũng buồn cười thật. Ở thế giới này thì Ma thuật sư làm ma rồi vẫn ăn được bánh kẹo cơ đấy.”
Vừa cười vừa nói, cơn đau của tôi dường như dịu đi một chút.
Tôi hít một hơi thật sâu, nhìn quanh, và lúc này mới nhận ra. Nơi chúng tôi trốn vào không phải là một lớp học bình thường. Ở đây không có bảng đen, cũng chẳng có bàn ghế học sinh. Xem ra đây là phòng giáo viên.
“…Kìa.” – Yuuri đứng dậy chỉ tay. – “Kia là ảnh của chị Close lúc còn sống ạ.”
Tôi nhìn theo hướng tay Yuuri chỉ. Trên bức tường phòng giáo viên treo một dãy ảnh chân dung và tranh vẽ của những người dường như là các đời Chủ tịch Hội đồng quản trị học viện. Yuuri đang chỉ vào một trong số đó. Tôi nghiêng đầu.
“…Là một bà cụ nhỉ?”
“Chị Close bây giờ là ma mà. Hình như chị ấy quay về hình dạng thời kỳ sức mạnh đỉnh cao nhất của mình… Có giúp ích được gì không ạ?”
Yuuri nhoài người về phía trước. Trông hệt như một đứa trẻ đang mong chờ được khen ngợi vậy.
“À, ờ. Cảm ơn cậu. Ra thế, Close là ma.” – Tôi gật đầu, cố gắng tiêu hóa thông tin. – “Biết đâu lại tìm ra được cách chơi khăm bà ta một vố thì sao.”
Yuuri lộ vẻ mặt nhẹ nhõm.
Không. Không phải thế. Rõ ràng là Yuuri đang vui vì được tôi khen.
Dù miệng và mắt vẫn giữ vẻ vô cảm, nhưng không hiểu sao tôi lại hình dung ra cảnh những bông hoa đang nở rộ xung quanh Yuuri.
Dù Yuuri thường trực vẻ mặt gần như vô cảm, nhưng mới ở cùng chưa đầy một ngày mà tôi đã bắt đầu cảm thấy cô ấy thực ra khá dễ đoán, hay nói đúng hơn là dễ thể hiện cảm xúc ra mặt. Tóm lại là một cô bé có biểu cảm phong phú.
Lúc đó, vết hoa văn trên bụng tôi lại nhói lên.
Tôi nghiến chặt răng.
“C-Cậu có sao không ạ? …Ừm, làm ơn ạ. Nếu có chuyện gì tôi có thể làm thì tôi sẽ giúp. Nhưng mà, đối đầu với chị Close thì đừng làm gì quá liều nhé…”
Yuuri lại lộ vẻ mặt lo lắng.
“Tôi là một Pháp sư còn non nớt… Chỉ là một đệ tử của Anh hùng thôi, làm sao đấu lại được chị Close, người từng là đồng đội của Anh hùng chứ. Thực lực quá chênh lệch. Tôi cũng không dùng được Phép thuật hồi phục nên không thể làm dịu cơn đau của cậu được. Phép triệu hồi thì lại cần rất nhiều thời gian chuẩn bị… Xin lỗi cậu. Xem ra tôi đúng là vô dụng thật rồi. Thứ tôi có thể làm chỉ có thế này thôi…”
Chiếc đèn lồng trên cây trượng Yuuri đang cầm bỗng nhấp nháy liên hồi.
Nghe nói nguồn sáng của chiếc đèn lồng chính là Ma lực của Yuuri.
“Phép triệu hồi à. Chính cậu là người đã gọi tôi đến thế giới này mà, đúng không? Vậy thì, đối với một người sinh ra ở thế giới không có phép thuật như tôi mà nói, cậu đã đủ lợi hại rồi.”
Tôi muốn làm cho Yuuri đang run rẩy vì lo lắng lại nở nụ cười rạng rỡ như hoa kia.
Vậy thì, bây giờ phải làm sao đây…?
Tôi khoanh tay suy nghĩ.
Liệu có cách nào hay không? Một hồn ma không có thực thể, lại là đồng đội cũ của Anh hùng – Close. Để cho bà ta một bài học, thì Yuuri, đệ tử của Anh hùng, và tôi, một học sinh bình thường, có thể làm được gì đây?
Đang lúc vắt óc suy nghĩ, tôi nảy ra ý định lại gần xem kỹ hơn bức ảnh chụp Close lúc sinh thời.
Tôi không nghĩ có gợi ý gì đặc biệt ẩn chứa trong đó cả.
Chỉ là hy vọng mong manh tìm thấy dù chỉ một chút manh mối để xoay chuyển tình thế.
Tôi nhón chân, gỡ khung ảnh xuống…
[Nguồn: Yukiln.com]
“…”
Tôi nín thở.
À.
Ra thế. Thì ra là vậy.
…Xin lỗi nhé.
Đến một lời hứa cũng không giữ được…
Thật lòng xin lỗi.
Bà tức giận cũng phải thôi.
Dù là bây giờ hay ngày xưa, tôi đúng là một kẻ chẳng ra gì mà.
“Cậu không sao chứ…?”
Yuuri lo lắng nhìn vào khuôn mặt tôi, người đang đứng đờ ra với bức ảnh của Close trên tay.
“À, ờ…”
Tôi lắc đầu nói không sao.
Rồi bất giác nở một nụ cười chua chát với ai đó không rõ.
“Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy quá khứ đấy.”
“Ể? Quá khứ ạ?”
“Không. Không có gì đâu.”
Tôi lắc đầu, rồi nói với Yuuri.
“Đi thôi. Có chuyện… tôi phải nói với bà ấy… với Close.”
***
“Hừm. Mới biết ta là ma thôi mà đã mò đến đây thách đấu rồi sao?”
Close vẫn ngồi y như lúc nãy, thân hình nhỏ bé lọt thỏm trong chiếc ghế sofa, tay vẫn nhồm nhoàm ăn bánh quy. Bà ta nhìn tôi và Yuuri vừa bước vào phòng Chủ tịch Hội đồng quản trị với ánh mắt chán chường, như thể đang nhìn một trò hề nhạt nhẽo.
Tôi nói với bà ta.
“À. Thú thật thì việc bà là ma làm tôi hơi sốc, nhưng lạ thật đấy. Ma mà cũng ăn được bánh kẹo sao. Có nhiều điểm muốn bắt bẻ lắm, nhưng nếu có đồ ăn thì sao không chia cho người sống… cho Yuuri ấy? Đồ ăn quý lắm mà, đúng không?”
“Hừ. Bánh kẹo ta ăn cũng là ma giống ta thôi. Các người có ăn cũng chẳng no bụng được đâu.”
Close vừa nói vừa đứng dậy.
Bà ta giơ viên khoáng thạch màu xanh lá trong lòng bàn tay lên như thể đang khoe khoang.
“Nghĩ ra được kế sách gì hay ho rồi à? Hy vọng là nó đỡ nhàm chán hơn việc gặm bánh ma đấy nhé.”
“Kế sách ư? Ừ thì, cũng có thể nói là vậy…”
Lúc nãy tôi đã lỡ nói năng ngầu lòi rằng khóc lóc van xin cũng đừng hòng tôi tha rồi. Dù biết rõ là không thể nào địch lại Close, người từng chiến đấu bên cạnh Anh hùng, nhưng ít nhất cũng phải thử một lần chứ.
“Yuuri!”
“V-Vâng…!”
Ngay khi tôi hét lên và lao đi, Yuuri ném chiếc đèn lồng đang cầm về phía Close. Ánh sáng từ chiếc đèn lồng đột ngột bùng lên dữ dội như một vụ nổ.