Yuusha Party wo Oidasareta Kiyou Binbou: Party Jijou de Fuyojutsushi wo Yatteita Kenshi, Bannou e to Itaru - Chapter 12

“Đến rồi à, Orun.”
Tôi vừa bước vào, Selma-san đang ngồi ở khu vực nghỉ ngơi trong sảnh đã lên tiếng.
“Chào buổi tối, Selma-san. Lần đầu vào đây, sảnh quả là lộng lẫy.”
“Cảm ơn. Mà thôi, đây là cửa vào nên mới đầu tư thế thôi, mấy khu khác không đến mức này đâu. Giờ tôi sẽ dẫn cậu đi. Theo tôi.”
Tôi đi theo sau Selma-san.
Đúng như lời chị ta nói, càng đi sâu vào trong tòa nhà, cấp độ của đồ đạc trang trí dường như giảm xuống. Dù vậy, đối với Mạo hiểm giả thì thế này vẫn là quá xa hoa rồi.
Căn phòng được dẫn đến trông giống như một phòng họp, bên trong có một người đàn ông trạc ba mươi đang ngồi.
Ông ta mặc bộ đồ tông đen xanh đặc trưng của 《Yaten no Gin’u》, ngực trái thêu huy hiệu của Clan.
『Nhân viên văn phòng à? Mà trông khí chất thế này…』
“Orun, để tôi giới thiệu. Đây là Tổng trưởng của 《Yaten no Gin’u》, Vince Bryers.”
Ra vậy. Đây là người đứng đầu Clan. Thế thì cái khí chất đó cũng dễ hiểu thôi.
Hiểu được bối cảnh thì biết chuyến Thám Hiểm Chỉ Dẫn này bắt buộc phải thành công, lại thêm việc một người ngoài như tôi tham gia, nên tôi cũng đoán sẽ có một幹部 (cán bộ) nào đó của Clan ra mặt.
Nhưng không ngờ lại là đích thân người đứng đầu. Ông ta có ý đồ gì đây? Trông ông ta đâu có vẻ rảnh rỗi đến thế.
“Lần đầu gặp mặt, Orun-kun. Tôi là Vince Bryers.” Người đàn ông lên tiếng, giọng điệu thân thiện nhưng ẩn chứa uy quyền. “Tiếng tăm của cậu tôi đã nghe qua. Vốn đang muốn tìm dịp nói chuyện, vừa hay lại nghe tin cậu đến đây hôm nay, nên tôi đã tức tốc tới gặp.”
『Tiếng tăm của mình?』 Tôi nhíu mày. 『Làm gì có chuyện đó, mình đâu phải người nổi tiếng. Hồi ở Tổ đội Anh hùng, thông tin về tôi cũng được giữ kín ở mức tối thiểu cơ mà. Rốt cuộc ông ta đã nghe được những gì vậy?』
“Lần đầu gặp mặt, tôi là Orun Doula. Thật vinh hạnh khi được diện kiến Tổng trưởng của 《Yaten no Gin’u》.” Tôi đáp lại một cách trang trọng.
“Không cần phải cảnh giác thế đâu.” Vince cười nhẹ. “Tôi cũng nghe chuyện cậu đã rời Tổ đội Anh hùng rồi. Chúng ta đâu cần phải dò xét lẫn nhau làm gì, phải không?”
『…Không đọc được người này đang nghĩ gì.』
Người ta thường nói tâm tư thể hiện qua nét mặt. Trừ phi là đám quý tộc chuyên diễn kịch ở giới thượng lưu, còn lại ít nhiều gì cũng đoán được phần nào suy nghĩ qua biểu cảm. Nhưng từ người đàn ông này, tôi hoàn toàn không cảm nhận được gì cả.
Nhà tài trợ lớn của Tổ đội Anh hùng và của 《Yaten no Gin’u》 thuộc hai phe phái khác nhau.
Thời điểm hai đội ngang bằng về số tầng Đại Mê Cung đạt được, đã có lúc chúng tôi nhận được chỉ thị từ Nhà tài trợ yêu cầu thực hiện những hành vi phá hoại phi nhân đạo.
Tôi thực sự không muốn dây vào mấy chuyện đấu đá của quý tộc, nhưng vì nhận tiền tài trợ nên không thể từ chối thẳng thừng. Dù không làm những chuyện phi nhân đạo, chúng tôi vẫn ngấm ngầm cản trở lẫn nhau.
Nghĩ lại thời đó mà thấy ngán ngẩm.
Nhờ nội bộ 《Yaten no Gin’u》 lục đục và Tổ đội Anh hùng tiến thêm được tầng mới, những chỉ thị kiểu đó mới tạm lắng xuống. Dù vậy, Nhà tài trợ của Tổ đội Anh hùng thì không nói, chứ đám Nhà tài trợ của 《Yaten no Gin’u》 chắc chắn đang không vui vẻ gì với tình hình hiện tại.
“…Vâng. Vậy hôm nay tôi đến để nghe giải thích chi tiết về chuyến Thám Hiểm Chỉ Dẫn ngày mai, đúng không ạ?” Tôi chuyển chủ đề.
“À phải. Selma sẽ giải thích cho cậu.” Vince gật đầu.
Nghe vậy, Selma-san bắt đầu trình bày.
“Đại khái thì như tôi đã nói hôm qua. Chúng ta sẽ chinh phục một mạch từ Tầng 1 đến Tầng 51 của Đại Mê Cung trong ba ngày. Cụ thể: ngày đầu đến Tầng 21, ngày hai đến Tầng 36, và ngày ba là Tầng 51.”
Nghe lại lần nữa vẫn thấy điên rồ. Cái thằng cha nghĩ ra kế hoạch này chắc chẳng hiểu gì về Đại Mê Cung, lại còn chỉ nghe ý kiến của mấy Mạo hiểm giả cấp cao tự mãn nữa chứ.
“…Dẫn theo tân binh nghĩa là sẽ đi về trong ngày ạ?”
[Nguồn: Yukiln.com]
“Đúng vậy. Bắt tân binh phải ngủ lại trong Mê cung thì gánh nặng tâm lý quá lớn.”
『Đi đường ngắn nhất, Boss Tầng thì Mạo hiểm giả cấp cao lo… Ừm, chắc cũng khả thi.』
“Tiếp theo, về Ma thú trên đường đi,” Selma nói tiếp. “Sẽ có mười tổ đội tân binh tham gia. Ma thú xuất hiện từ hướng tiến lên sẽ do các đội tân binh luân phiên xử lý. Ma thú xuất hiện từ hai bên hoặc phía sau sẽ do người hướng dẫn giải quyết.”
Người hướng dẫn, hẳn là chỉ tôi, Selma-san và những Mạo hiểm giả cấp cao khác.
Mười đội luân phiên chiến đấu, Ma thú tấn công bất ngờ thì người hướng dẫn lo… cách này đúng là giảm bớt gánh nặng cho tân binh thật. Tính sơ sơ thì số trận chiến chỉ bằng một phần mười so với thám hiểm thông thường.
Mà thôi, tính cả mệt mỏi do di chuyển liên tục thì chắc cũng huề vốn…
“Số người hướng dẫn tham gia là năm người, bao gồm tôi và Orun. Mỗi người phụ trách hai tổ đội. Khi tổ đội tân binh mình phụ trách gặp nguy hiểm trong chiến đấu, hãy can thiệp hỗ trợ. Ở Thượng Tầng, cứ để các đội tân binh tự mình xây dựng chiến thuật. Vào Trung Tầng thì người hướng dẫn sẽ đưa ra chỉ thị chiến đấu.”
Đại Mê Cung phía Nam được chia thành bốn khu vực chính.
Từ Tầng 1 đến 30 là Thượng Tầng, 31 đến 60 là Trung Tầng, 61 đến 90 là Hạ Tầng, và từ 91 trở đi là Thâm Tầng.
Đương nhiên, càng xuống sâu, Ma thú càng mạnh, bản thân các tầng cũng trở nên rộng lớn hơn.
Hạng của tổ đội cũng được chia làm bốn bậc.
Nếu tầng trung bình của các thành viên là ở Thượng Tầng thì hạng C, Trung Tầng là hạng B, Hạ Tầng là hạng A, và Thâm Tầng là hạng S.
“Đại khái là vậy. Cậu có câu hỏi gì không?” Selma kết thúc phần giải thích.
Câu hỏi à? Cái kế hoạch này chỗ nào cũng có vấn đề. Nhưng chắc họ cũng biết thế rồi nên có nói cũng vậy. Thôi thì hỏi cái tôi thắc mắc nhất vậy.
“Vậy, cho tôi hỏi một điều thôi. Tại sao chỉ có năm người hướng dẫn? Với một lịch trình điên rồ thế này, đáng lẽ nên huy động nhiều tổ đội hạng A đi cùng, để Mạo hiểm giả cấp cao lo hết toàn bộ Ma thú trên đường mới phải chứ?”
“Chuyện đó…” Selma ngập ngừng. “Đúng là mục đích chính là đưa tân binh đến Tầng 51. Nhưng đây là cơ hội hiếm có để họ thám hiểm Mê cung dưới sự hỗ trợ của Mạo hiểm giả cấp cao. Chẳng lẽ lại lãng phí cơ hội giúp họ trưởng thành này sao?”
『Rõ ràng là nói dối.』 Kế hoạch này cần kết quả, quá trình không quan trọng. 《Yaten no Gin’u》 thừa biết điều đó. Lý do họ quyết định chỉ dùng số lượng người hướng dẫn ít ỏi này chắc chắn là khác, nhưng xem ra họ sẽ không nói cho tôi biết.
Selma-san khá dễ đoán qua nét mặt, nếu tôi gài bẫy một chút có thể moi được thông tin. Nhưng Vince Bryers vẫn còn ở đây. Làm chuyện thừa thãi có thể tự rước họa vào thân.
“Tôi hiểu rồi. Xem ra sẽ là ba ngày vất vả đây, nhưng tôi sẽ hợp tác.”
“Cảm ơn cậu.” Vince lên tiếng. “Tiếp theo là về thù lao. Tiền đặt cọc là hai đồng vàng, hoàn thành nhiệm vụ là mười đồng vàng. Cậu thấy thế nào?”
『Hậu hĩnh thật đấy…』
Tiền tệ ở thế giới này gồm bảy loại: Tiền sắt, Đồng xu nhỏ, Đồng xu lớn, Bạc xu nhỏ, Bạc xu lớn, Tiền vàng, Tiền bạch kim. Giá trị thấp nhất là Tiền sắt, cao nhất là Tiền bạch kim. Mười đồng loại dưới đổi được một đồng loại trên. Cứ hình dung một người bình thường có thể sống đủ đầy cả tháng chỉ với một đồng Tiền vàng là được.
“Tôi thì không vấn đề gì, nhưng không phải là hơi cao sao ạ?”
“Điều đó cho thấy chúng tôi đánh giá cao Orun thế nào. Từ ngày mai mong cậu giúp đỡ.”
“Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ cố gắng hết sức mình.”
Cuối cùng, Vince không nói thêm lời nào cho đến khi cuộc nói chuyện kết thúc.
『Rốt cuộc ông ta đến đây làm gì nhỉ?』
◇