Kokui no Shikkou Hito wa Subete wo Karitoru - Chapter 10

Phải chăng… ngay cả ngài ấy cũng không thể chống lại được những con sóng bất công của cuộc đời này sao?
“Thôi thì, có lẽ bọn chúng sẽ lại đến tìm cô Marie đấy. Nhớ đừng làm gì dại dột nhé. Giữ gìn phẩm giá là quan trọng, nhưng mạng sống còn quan trọng hơn.”
“…Vâng.”
“Xin lỗi vì không giúp được gì.” – Nói rồi, người thương nhân rời đi.
Sau đó, chỉ còn lại một mình tôi trước cửa tiệm, lòng trĩu nặng những suy tư về tương lai.
『Nếu cứ thế này, người của Hội Thương gia Loenthal lại đến, nếu họ dùng vũ lực ép mình rời đi, thì mình phải làm sao đây?』
『Làm sao… làm sao để bảo vệ được cửa tiệm này, nơi mẹ đã để lại, nơi ngài Thất Hoàng Tử đã cứu giúp?』
“Ai đó… làm ơn… cứu tôi với…”
Nỗi bất an như muốn nghiền nát tôi, nước mắt cứ thế tuôn rơi.
Và trên tay tôi lúc này, chỉ còn lại tờ báo viết về 《Hắc Y Dạ Ảnh》──.
***
“Buổi hẹn hò đã lâu mới có với Adel-sama, em mong chờ lắm đó ạ.”
“Rồi rồi.”
Hôm đó, Thủ đô Rideil nắng đẹp.
Tôi bị Meia kéo tay đi xềnh xệch trên phố. Mà nói đúng hơn là bị “quấn lấy” thì chuẩn hơn.
Để đánh lạc hướng bản thân, tôi lôi quả táo yêu thích ra gặm.
“Nào nào, chúng ta mua gì đây Adel-sama? À đúng rồi, hay mua hoa đi? Về trang trí quán ạ.”
“Không mua.”
“Ểểể?”
Meia cực kỳ thích mấy thứ dễ thương.
Chắc vì thế mà lần này cô ấy hiếm hoi tỏ thái độ bất mãn, nhưng mục đích hôm nay là mua thực phẩm đã hết dự trữ. Với lại, quán rượu thì cần gì hoa hòe cơ chứ.
Chúng tôi cứ thế vừa trò chuyện vừa đi hết cửa hàng này đến cửa hàng khác.
Quán rượu của chúng tôi nằm ở rìa thủ đô, nên lâu lắm mới vào khu trung tâm thế này, đông người đến chóng cả mặt.
“Này, nghe gì chưa? Nhà Bartley đổi chủ rồi đấy.”
“Ừ. Nghe nói là do 《Hắc Y Dạ Ảnh》 ra tay.”
“Cái lão gia chủ cũ, Geil ấy hả? Nghe đâu toàn lấy cớ dạy dỗ con cái để hành hạ chúng nó bằng mấy bài tập điên rồ. Chắc thế nên mới bị Hắc Y Dạ Ảnh cho lên thớt.”
“Kẻ hành hiệp trượng nghĩa diệt trừ cái ác à? Chà, nghe mà hả dạ ghê.”
Đi cùng Meia trên phố, tôi loáng thoáng nghe được tiếng bàn tán từ mấy đám người đang cầm trên tay thứ gì đó giống như báo số đặc biệt.
“Ngài nghe thấy chưa, Adel-sama.”
“Người ta tâng bốc quá rồi. Tôi vốn đâu có vĩ đại đến mức giương cao ngọn cờ chính nghĩa. Chỉ là ghét sự bất công thôi.”
“Phì phì. Cứ cho là vậy đi ạ. Nhưng Adel-sama đã làm những gì, em đều biết rõ cả đấy nhé.”
Meia nói rồi mỉm cười dịu dàng.
Hôm nay Meia không mặc bộ đồng phục hầu gái thường ngày, mái tóc bạc bình thường búi gọn giờ cũng được thả xoã tự nhiên. Bộ trang phục cô ấy đang mặc, theo lời chính chủ là “Em đã chuẩn bị rất kỹ đó!”.
Tà váy bồng bềnh tung bay trong gió, mái tóc bạc lấp lánh dưới ánh nắng, dáng vẻ đó của Meia thu hút mọi ánh nhìn.
Thỉnh thoảng, cũng có vài gã đàn ông ném về phía tôi – kẻ đang bị Meia khoác tay – những cái nhìn tóe lửa, nhưng tôi chẳng buồn bận tâm.
“Rồi, mua sắm coi như xong. Về thôi.”
[Nguồn: Yukiln.com]
“Ể…? Về rồi ạ?”
“Thì mua xong hết rồi còn gì.”
“Vâng, nhưng mà…”
Meia cúi mặt xuống, chỉ liếc mắt nhìn tôi.
*[Hình ảnh Adel và Meia đi mua sắm]*
“………………Thật ạ?”
Làm cái vẻ mặt buồn thiu, ngước mắt nhìn tôi như thế thì tôi biết phải làm sao đây.
“À, chưa mua hoa mà.”
“Đã bảo là không cần.”
“Mư~. Nhưng vẫn còn sớm mà Adel-sama. Nhân tiện ra phố, chúng ta ăn trưa ở ngoài luôn đi ạ. …A! Đúng rồi! Cứ coi như là nghiên cứu để thêm món mới cho thực đơn của quán đi!”
“Này Meia. Cái câu ‘cứ coi như là’ ấy, không ai nói thẳng trước mặt người mình định lừa đâu.”
Haizz, đành chịu. Đúng là Meia nói cũng có lý, đã mất công ra trung tâm Thủ đô Rideil rồi. Ăn bữa trưa cũng được.
Nghĩ vậy, tôi định lên tiếng gọi Meia thì đúng lúc đó.
“Làm ơn dừng lại!”
Tiếng hét thất thanh của một phụ nữ vang lên giữa phố.
Nhìn về phía có tiếng hét, một đám đàn ông cao lớn, dữ tợn đang bao vây một tiệm hoa nhỏ. Chính xác hơn là vây quanh người phụ nữ tóc đen đang đứng trước cửa tiệm.
Những người đi đường xung quanh cũng nghe thấy tiếng hét, nhưng có lẽ vì không muốn dính vào rắc rối, họ đều lảng tránh ánh mắt rồi vội vã bỏ đi.
“Phiền phức nhỉ, cô Marie. Tôi nhớ đã nói cô phải dọn đi khỏi đây trước cuối tháng trước rồi mà?”
“Ai… Ai thèm nghe lời các người! Đây là cửa tiệm quý giá mẹ tôi để lại!”
“Chuyện đó thì liên quan gì tới bọn này. Chỗ này sẽ được Hội Thương gia Loenthal chúng tôi xây một nhà thổ hoành tráng cơ mà. Một người xinh đẹp như cô Marie đây, nếu làm việc trong nhà thổ của chúng tôi thì chắc chắn sẽ nổi tiếng lắm đấy?”
“Đừng có nói nhảm! Tôi không bao giờ đồng ý!”
“Vậy sao~. Đành chịu vậy. Thế thì, phải ‘dạy dỗ’ cô một chút thôi nhỉ.”
“Đ… Đừng mà…!”
Kẻ đang đối mặt với nữ chủ tiệm hoa là gã đàn ông gầy gò duy nhất trong đám. Hẳn là tên cầm đầu.
Gã gầy búng tay một cái *tách*, đám đàn ông to con lập tức túm lấy mái tóc đen của người phụ nữ, định lôi đi.
『Haizz. Giữa ban ngày ban mặt mà dám…』
“Chúng ta ra tay chứ ạ, Adel-sama?”
“Ừ, đương nhiên rồi.”
Tôi và Meia trao đổi ngắn gọn, rồi tôi lao vút đến trước mặt gã gầy như một cơn gió.
“Xin lỗi làm phiền nhé.”
“Ng… Ngươi là ai? Bọn ta đang ‘thương lượng’. Đừng có xen vào!”
“Ồ? Đe dọa bằng vũ lực, lại còn túm tóc phụ nữ giữa đường thế này mà gọi là thương lượng à?”
“Ngươi… thái độ láo xược nhỉ. Ngươi biết ta là người của Hội Thương gia Loenthal không hả… Á á á á á á á!”
Tôi vặn ngược cánh tay gã gầy, tiếng hét đau đớn vang lên chói tai.