"Kimi wa Yuusha ni Nareru" Sainou Nai Ko ni Nori de Ittara Kakusei shita node, Zenbu Wakatte Ita Kandashita - Chapter 11
Hai giọng nói vang lên, cắt ngang lời RinRin. Người gọi Dan là 『Dũng sĩ-kun』 là một 『cô gái』 tóc hồng, mắt đỏ màu ruby tuyệt đẹp. Tuy nhiên, cô ấy lại đang 『ăn mặc như con trai』.
“Sakura, hình như cậu cao lên thì phải?”
“Chắc vậy.”
Cô gái giả trai tên Sakura. Mặc một chiếc áo tunic đen kiểu sơ mi, cùng quần đen. Có thắt lưng hẳn hoi. Dáng người cao ráo, vẻ ngoài phi giới tính cùng đường nét thanh tú khiến cô trông chẳng khác gì một chàng trai thực thụ.
“Dũng sĩ-kun, dạo này làm gì thế? Vẫn đang ngày đêm khổ luyện đúng không? Sao nào? Tôi đoán trúng phóc rồi chứ?”
“Đến cả mặt trời trên cao kia còn chẳng thể dò xét được ta, thì ngươi, Sakura, lấy tư cách gì mà đoán trúng được.”
(『Dũng sĩ-kun, vẫn sến súa như mọi khi nhỉ.』)
(『Dan đúng là có những lúc sến rện thật đấy, cái kiểu ta đây này.』)
Sakura và RinRin cùng chung một suy nghĩ.
(『(Mà thôi, kể cả cái tật đó thì mình vẫn thích.)』)
Sakura và RinRin lại cùng chung một suy nghĩ. Sakura cũng thích Dan như một người khác giới. Và, còn một người nữa, cô gái đang đứng đây, cũng vậy.
“Dũng sĩ ấy à, phát ngôn nhiều câu nghe đau tai thật.”
(『(Kaguya, nói thẳng toẹt ra luôn…)』)
Trong đám con gái, có một cô bé tên Kaguya là cao nhất. Tóc đen cắt kiểu bob, đôi mắt hơi xếch xuống tạo cảm giác lãnh đạm, ít nói. Tuy nhiên, ẩn sâu trong đôi mắt xanh lạnh lùng ấy lại là cả một biển lửa nhiệt huyết và cảm xúc đang cuộn trào.
Chiều cao còn nhỉnh hơn cả Sakura. Tuy không bằng Dũng sĩ, nhưng cũng thuộc dạng cao ráo. Dung mạo xinh đẹp, thân hình với những đường cong nóng bỏng cũng cực kỳ ấn tượng.
Cô bé còn đeo kính, trông khá tri thức. Nhưng thực tế, cô gái tên Kaguya này lại năng động hơn vẻ ngoài gấp bội.
“Này, đừng có cố giật mặt nạ của ta.”
“Tại tò mò quá mà.”
Cô bé vươn tay định giật phăng cái mặt nạ của Dũng sĩ, nhưng bị Dan nhẹ nhàng gạt ra. Thế nhưng, cô nàng cũng không chịu bỏ cuộc mà liên tục tìm cách giật lấy. Và cũng liên tục bị anh chàng Dũng sĩ kia dễ dàng chặn đứng.
Kaguya cũng nổi máu ăn thua, tốc độ ra tay ngày càng nhanh. Nhưng Dan vẫn đỡ được ngon ơ. Cứ thế, không khí dần nóng lên, giữa họ bắt đầu xuất hiện những luồng gió xoáy như sóng xung kích.
“Hừm, đến bao giờ thì mới chịu cho xem mặt đây.”
“Mặt của ta không phải thứ để cho xem. Nếu ta lộ mặt, tình hình thế giới sẽ đảo lộn hoàn toàn đấy.”
“Chả hiểu nói cái gì, Dũng sĩ đúng là có những lúc khó hiểu như vậy.”
Kaguya lại chọc ngoáy vào câu nói kiểu ta đây của Dũng sĩ. Ngay khi cô bé định vươn tay về phía mặt nạ lần nữa thì bị Sakura ngăn lại.
“Thôi nào, Kaguya-chan, đến đây thôi nhé.”
“…Em biết rồi.”
Tay cô bé bị Sakura dịu dàng nắm lấy. Kaguya là người nhỏ tuổi nhất trong tổ đội Dũng sĩ, bị Sakura lớn tuổi hơn nhắc nhở thì cũng đành im lặng nghe theo.
“Rồi rồi, cái trò Kaguya đòi lột mặt nạ thì chị biết là xưa như trái đất rồi, nhưng mà cũng phải biết điểm dừng chứ.”
“Rin, em xin lỗi.”
Bị cả RinRin nhắc khéo, Kaguya lại tiu nghỉu im lặng.
“Thôi nào, sắp đến giờ diễn thuyết rồi, chúng ta đi thôi.”
RinRin đi trước dẫn đường, hướng về phía Học viện Kị sĩ, nơi buổi diễn thuyết sắp diễn ra. Dan cũng lẳng lặng đi theo, kè kè hai bên anh là Sakura và Kaguya.
Cô nàng không khỏi cảm thấy ghen tức.
(『Nếu hai người đó không đến thì có khi mình đã rủ được anh ấy đi hẹn hò rồi ấy chứ! Biết là Kaguya với Sakura cũng thích Dan rồi nhưng mà… Ưぐ, phải làm sao bây giờ!』)
“A, Dũng sĩ Dan!”
Trong lúc RinRin còn đang mải vẩn vơ suy nghĩ, một cậu nhóc tí hon chạy vụt đến chỗ Dan.
“Bế cháu lên!”
Dan không nói gì, cúi xuống bế bổng cậu bé lên, xoa đầu vài cái rồi thả xuống. Cậu nhóc fan cuồng của Dan cười toe toét.
“Bố cháu bảo Dũng sĩ Dan là người đàn ông mạnh nhất thế giới này luôn!”
“Đúng vậy. Ngươi có một người cha tốt đấy.”
“Bố còn bảo người mạnh thứ hai là 『Bá kiếm sĩ Sakura』 ạ!”
“Vậy sao.”
Cậu bé được Dan bế xong liền chạy về với bố mẹ. RinRin dõi theo bóng dáng cậu bé khuất dần, rồi lại nhìn Dan, Sakura, Kaguya đang tiếp tục bước đi, một mình chìm sâu vào dòng suy nghĩ miên man.
(『Thằng bé đó, hình như nó tưởng Sakura là con trai thì phải. Mà nói thật thì đa số mọi người đều nghĩ thế. Sakura có khuôn mặt khá trung tính, gia tộc Arletia nhà cậu ấy cũng công khai giới thiệu Sakura ra ngoài như một người đàn ông, nên lắm người hiểu nhầm lắm. Mà thôi, bản thân Sakura trông cũng chẳng thèm để tâm chuyện đó. Mình với Kaguya và Elizabeth thì hồi còn du hành hay tụ tập hội chị em, nên cũng được nghe trực tiếp về hoàn cảnh gia đình cậu ấy rồi. Mà khoan, hình như… Sakura chưa bao giờ kể chuyện đó cho Dan thì phải? Mình cũng cứ đinh ninh là cậu ấy nói rồi nên chẳng hơi đâu mà nhắc lại làm gì. Với lại đó cũng đâu phải chuyện gì nhẹ nhàng để mà nói đi nói lại. Lẽ nào… không thể nào Dan cũng nghĩ Sakura là đàn ông được chứ? Phải nhận ra đó là con gái giả trai chứ? Sakura thích anh ấy ra mặt thế kia mà, dù là tình địch thì mình cũng thấy tội nghiệp cho cậu ấy quá đi. Mà thôi, chắc không có chuyện đó đâu. Dan tuy có những lúc ngố tàu thật đấy nhưng mà. Chắc chắn không đến nỗi đó đâu nhỉ. Ừm, không thể nào.』)
■■
Sáng nào cũng vậy, việc đầu tiên tôi làm khi thức dậy là đi rửa mặt. Thói quen này có từ kiếp trước, đến giờ vẫn y nguyên.
Sau đó tôi thay quần áo rồi ngồi vào bàn. Bữa sáng đã được dọn sẵn, và ngồi đối diện tôi là ông bà bô.
[Nguồn: Yukiln.com]