Izon shitagaru Kanojo wa Boku no Heya ni Iribitaru - Chapter 14
『Sao lại để đến nông nỗi này mới chịu dừng lại cơ chứ…?』
Trước ánh mắt có phần ái ngại của tôi và Saionji, Hojo-san – thôi gọi là Hojo luôn cho gọn – bắt đầu tuôn một tràng phân bua.
“T-Tớ có ghi chép lại thành tích các trận đấu để mà còn rút kinh nghiệm về sau đấy chứ, nhưng mà không hiểu sao kết quả cứ thấp hơn hẳn so với lý thuyết… Nếu mà cứ đúng như lý thuyết thì đáng lẽ ra tớ phải có lãi mới đúng!”
Việc cô nàng chịu khó đầu tư công sức chứ không chơi bừa bãi thì cũng đáng khen thật đấy, nhưng mà kết quả thảm hại thế này thì…
“Rồi sao nữa đây Natsu? Giờ cậu đang cháy túi đúng không? Sắp tới có lương làm thêm hay khoản thu nhập nào khác không?”
“Giờ tớ đang thất nghiệp, thu nhập bằng không tròn trĩnh luôn ấy chứ. Hồi vừa thi đại học xong cho đến tháng trước tớ có làm ở một quán nhậu gần nhà, nhưng mà nghỉ mất rồi. Tiền vốn chơi bời toàn lấy từ tiền tiết kiệm với lương làm thêm ở đó thôi, giờ nguồn cung cấp bị cắt nên mới ra nông nỗi này đây.”
Không phải nghỉ việc ngay lập tức vì không hợp, mà làm được vài tháng rồi mới nghỉ thì cũng hơi lỡ cỡ nhỉ. Hay là do trốn việc đi chơi Pachinko bị phát hiện nên bị đuổi cổ?
“Tớ chưa đến mức tha hóa thế đâu nhá! Tại mấy lão say xỉn cứ giở trò sàm sỡ kinh quá, cảnh sát đến làm việc mấy lần liền làm ảnh hưởng đến tiếng tăm quán, lại còn bị bảo là nguồn cơn gây ra mấy vụ đấu đá tình cảm nội bộ giữa nhân viên nữa nên tớ mới nghỉ thôi!”
『Ối giời ơi…』
Trên đời này lại có cái thể loại “kẻ phá hoại cấp cao” hơn cả “kẻ phá hoại CLB” như thế này nữa à… Mà thôi, nhìn cái dáng vẻ của Hojo thì cũng mường tượng ra được cảnh tượng đó rồi.
“Nếu bắt buộc phải tìm nguyên nhân thất bại thì chắc là do tớ đã lột xác ngay trước khi vào đại học chăng. Thiệt tình, mình có muốn sở hữu cái thân hình này đâu cơ chứ, thế mà tại sao cứ bị lôi vào mấy cái mớ bòng bong tình cảm của người khác, rồi lại còn bị nói xấu sau lưng nữa chứ, bất công hết sức.”
“Việc cậu chọn làm ở quán nhậu chắc cũng là một phần nguyên nhân đấy… Nhưng mà tớ hiểu cảm giác của Natsu lắm. Hồi cấp hai, cấp ba tớ cũng trải qua đủ chuyện rồi.”
“Đúng là đời lắm chuyện bất công thật mà.”
…Hai người họ hình như đang tìm được tiếng nói chung ở một chủ đề mà người bình thường như tôi chẳng thể nào hiểu nổi. Nhìn cái cách Saionji hào hứng hưởng ứng, xem ra lý do cô nàng ngại giao tiếp cũng có liên quan đến mấy chuyện này đây. Mấy cái rắc rối trong các mối quan hệ phức tạp hơn tôi tưởng nhiều.
“Mà thôi, chuyện đó tính sau. Tiền đi lại thì bố mẹ vẫn chu cấp nên không sao, nhưng tiền ăn trưa với các khoản lặt vặt khác là tớ phải tự lo, nên giờ đúng là đang trên bờ vực phá sản theo đúng nghĩa đen luôn ấy. Vốn dĩ tớ định bụng sẽ kiếm tiền từ Pachinko cho đến khi tìm được việc làm thêm mới, thế nên trận thua hôm qua mới cay cú đến mức này…”
Ngay từ cái lúc nảy sinh ra cái ý tưởng hạ đẳng là sống bằng tiền Pachinko đã thấy có vấn đề rồi, nhưng mà trông cô nàng có vẻ nghiêm túc thật. Bố mẹ cô nàng chắc cũng chẳng thể nào ngờ được con gái mình lại có ngày sa ngã đến mức này đâu nhỉ.
“Thôi thì trước mắt, cho đến khi có thu nhập, đành phải ăn uống kham khổ, hoặc tệ nhất là nhịn bữa trưa thôi.”
[Nguồn: Yukiln.com]
“Nhịn bữa trưa à… Tớ lại thuộc dạng ‘ăn thùng uống vại’, lúc nào cũng phải ăn no căng bụng mới chịu được, không biết có ổn không nữa…”
Ra thế. Để duy trì được cái thân hình “phồn thực” như trong truyện tranh này thì hẳn là cần một lượng calo tương xứng. Thế thì đáng lẽ phải để dành lại ít nhất là tiền ăn trưa chứ hả? Thôi, chuyện đã rồi, giờ nói cũng bằng thừa.
Dù sao thì, tình hình này đòi hỏi phải có thu nhập càng sớm càng tốt. Đói quá đến mức không làm việc được thì đúng là trò cười cho thiên hạ. Xem ra chỉ còn cách đi làm thêm ngày thôi.
“Làm thêm ngày cũng được đấy, nhưng mà đâu phải muốn là có việc ngay trong ngày một ngày hai được? Có cách nhanh gọn hơn nhiều.”
Trước vẻ mặt tự tin thái quá của Saionji, tôi chỉ thấy toàn là bất an, nhưng thôi thì nghe thử cũng chẳng mất gì, tôi liền ra hiệu cho cô nàng nói tiếp.
“Chuyện, đơn giản thôi mà. Cậu cứ đi hủy thẻ đi xe tháng để lấy lại tiền, rồi dọn đến ở ké phòng cậu ấy là xong. Tớ cũng có thể lấy cớ là giám sát để đảm bảo không có chuyện gì mờ ám xảy ra mà tiện đường qua lại phòng cậu ấy thường xuyên hơn, đúng là một mũi tên trúng hai đích.”
Saionji vừa nói vừa chỉ ngón cái về phía tôi với vẻ mặt không thể đắc thắng hơn. Cái lý lẽ vớ vẩn đó khiến đầu tôi đau như búa bổ.
Miễn bàn! Tuyệt đối miễn bàn! Hojo nữa, đừng có làm cái bộ mặt như đang nghiêm túc cân nhắc thế chứ!
“Chà, có Haru-chan đi cùng thì có khi lại ổn thật ấy chứ…”
『Không có ổn gì hết!』
Với lại, tôi không đời nào chấp nhận cái phương án xâm phạm trắng trợn đến không gian riêng tư của mình như thế. Thà tôi móc ví ra cho vay tiền tiêu tạm rồi bắt đi làm kiếm tiền trả nợ còn hơn.
“Nói cũng phải. Thôi thì, mới quen biết mà đã dọn đến ở chung phòng con trai thì tớ cũng thấy hơi kỳ cục thật. Ưu tiên số một vẫn là làm thêm ngày thôi, nhưng mà tớ cũng có phương án dự phòng khác nữa đấy.”
Ồ. Xem ra Hojo, người chuyên vung tiền qua cửa sổ, cũng có lúc biết tính toán đấy chứ.
Thế, cô nàng định làm gì đây?
“Thực ra thì, sáng nay tớ đã trốn học để ngồi tìm cách kiếm tiền nhanh gọn lẹ rồi…”
『Ít nhất thì cũng nên vừa đi học vừa tìm chứ!』
Hojo hoàn toàn lờ đi lời cằn nhằn của tôi, chìa cái điện thoại ra với vẻ mặt có phần tự mãn. Tôi và Saionji cùng ghé mắt vào màn hình, có vẻ như là một trang web nào đó. Nhưng mà… cái này là…
“Hừm, đây là một trang web người lớn khá nổi tiếng đấy chứ. Ra là ở đây cũng có tổ chức đấu giá kiểu này à.”
Đúng vậy. Trang web mà Hojo đang mở là một trang bán hàng người lớn có tiếng, chuyên bán phim AV, đồ chơi người lớn, doujinshi các kiểu. Cái việc cô nàng dám cả gan mở trang web này giữa thanh thiên bạch nhật trong khuôn viên trường đại học cũng đủ khiến tôi phải nể phục cái sự liều lĩnh rồi.
Xem ra họ có tổ chức đấu giá như một phần dịch vụ.