Thế giới anime từng chấn động vào một ngày tháng 11 năm 2014 khi một tượng đài khoa học viễn tưởng mang tên Expelled from Paradise ra đời tại mười ba rạp chiếu bóng xứ Phù Tang. Con số 110.000 vé bán ra cùng hơn 70.000 bản đĩa Blu-ray và DVD tẩu tán nhanh chóng chỉ là bề nổi của một tảng băng chìm. Giải thưởng Best Animation tại Japan Movie Critics Awards lần thứ 24 vào tháng 5 năm 2015 đã đóng đinh vị thế kinh điển của tác phẩm này. Bắc Mỹ cũng không ngoại lệ khi Aniplex of America đưa bộ phim phủ sóng khắp mười lăm rạp chiếu và phát hành đĩa toàn khu vực châu Mỹ.

Thế nhưng, thời gian trôi qua và những gì đọng lại không chỉ là nỗi nhớ. Để kỷ niệm cột mốc tròn một thập kỷ, dự án từng quay trở lại các rạp chiếu Nhật Bản vào tháng 11 năm 2024 dưới phiên bản 4K với tên gọi Expelled from Paradise -Impelled by 10th Anniversary-. Đó không chỉ là sự tri ân, mà còn là bước dọn đường hoàn hảo cho một sự bùng nổ mang tầm vóc lớn hơn: phần hậu truyện điện ảnh hoàn toàn mới mang tên Rakuen Tsuihō -Expelled from Paradise- Kokoro no Resonance (Heart’s Resonance).

Sự tò mò của cộng đồng mạng lập tức được đẩy lên cao trào khi trang web chính thức phát hành đoạn trailer mới có thời lượng mãn nhãn. Tâm điểm của đoạn video chính là ca khúc chủ đề mang tên “Beyond the Night”. Bản phối này là sản phẩm hợp tác giữa nghệ sĩ tài năng TeddyLoid cùng Ayane Sakura trong vai Gabriel và Nagi Inoue thuộc nhóm nhạc đình đám Nogizaka46. Giai điệu bắt tai kết hợp với chất giọng đặc trưng hứa hẹn sẽ làm mưa làm gió các bảng xếp hạng âm nhạc khi chính thức tung ra bản kỹ thuật số vào ngày 11 tháng 11 và bản đĩa vật lý vào ngày 18 tháng 11.

Nhìn lại chặng đường phát triển, tên gọi của dự án từng trải qua một vài sự thay đổi khiến cộng đồng fan được phen đoán già đoán non. Ban đầu, tác phẩm được hé lộ với cái tên Rakuen Tsuihō: Liberated from Paradise. Tuy nhiên, các thông báo sau đó đã thống nhất cái tên chính thức là Rakuen Tsuihō -Expelled from Paradise- Kokoro no Resonance hoặc gọn hơn là Rakuen Tsuihō: Kokoro no Resonance.

🔥 Bài viết liên quanĐiểm Mặt Các Tựa Manga, Anime Và Game Đáng Chú Ý Phát Hành Tuần 13-19 Tháng 9 Tại Bắc Mỹ

Đằng sau sự kỳ vọng lớn lao ấy là một đội ngũ sản xuất nguyên bản đã làm nên tên tuổi của phần đầu tiên. Đó là sự bảo chứng vàng từ đạo diễn Seiji Mizushima, “bậc thầy đau thương” kiêm biên kịch Gen Urobuchi thuộc Nitroplus, nhà thiết kế nhân vật Masatsugu Saitō và nhà soạn nhạc tài ba NARASAKI. Hãng Toei Animation tiếp tục gánh vác trách nhiệm nhào nặn phần hình ảnh, kết hợp cùng đội ngũ thiết kế cơ khí gồm Kanetake Ebikawa, Junya Ishigaki và Takayuki Yanase. Giám sát hoạt họa Naoki Ogita, giám sát tạo hình Kento Kume cùng trưởng nhóm mô hình mecha Toyokazu Hashimoto và nhà sản xuất Kōichi Ioguchn hoàn thiện bức tranh hoành tráng này.

Bên cạnh phần âm nhạc và đội ngũ sản xuất, dàn diễn viên lồng tiếng chính là thỏi nam châm thu hút sự chú ý tuyệt đối. Sự trở lại của Rie Kugimiya trong vai nữ chính huyền thoại Angela Balzac đủ sức làm rung động bất kỳ fan cứng nào. Sát cánh bên cô là dàn mỹ nhân lồng tiếng tài năng gồm Ayane Sakura trong vai Gabriel, Saori Hayami trong vai Alma, Yoshino Aoyama trong vai Danel, Sally Amaki trong vai Raguel và Sumire Morohoshi trong vai Penem.

Không dừng lại ở màn ảnh rộng, thương hiệu này còn vươn vòi bạch tuộc sang lĩnh vực trò chơi điện tử. Một tựa game hoàn toàn mới mang tên Expelled from Paradise -The Stellar Angel- (Rakuen Tsuihō -The Stellar Angel-) với cốt truyện gốc độc lập sẽ chính thức chào sân vào ngày 26 tháng 11. Trò chơi này hỗ trợ nền tảng Nintendo Switch và PC thông qua hệ thống phân phối trực tuyến Steam, được phát hành bởi Nintendo và các đối tác.

Sự trở lại của Angela Balzac và giai điệu Beyond the Night chính là lời khẳng định đanh thép cho sức sống mãnh liệt của một tượng đài anime sci-fi.