Trang chủ Tin Tức Kiệt Tác Phoenix Của Osamu Tezuka Tái Xuất Sân Khấu Kịch Nói Future Arc

Kiệt Tác Phoenix Của Osamu Tezuka Tái Xuất Sân Khấu Kịch Nói Future Arc

Phoenix manga - Kiệt Tác Phoenix Của Osamu Tezuka Tái Xuất Sân Khấu Kịch Nói Future Arc

Thông Tin Cốt Lõi Về Sự Kiện

  • Tên vở kịch: Hi no Tori Mirai-hen ZEROMDISTANCE (Phoenix Future Arc ZEROMDISTANCE).
  • Thời gian diễn ra: Từ ngày 6-8 tháng 2.
  • Địa điểm: Sakura Hall, Trung tâm Văn hóa Shibuya Owada, Tokyo.
  • Nguyên tác: Chương “Future” thuộc bộ manga Phoenix (Hi no Tori) của huyền thoại Osamu Tezuka.

Sân khấu kịch Nhật Bản chuẩn bị đón nhận một trong những dự án chuyển thể đáng chú ý nhất đầu năm khi kiệt tác Phoenix manga tiếp tục được đưa lên không gian biểu diễn thực tế. Vở kịch mang tên Hi no Tori Mirai-hen ZEROMDISTANCE nhắm thẳng vào chương “Future” – một trong những mảnh ghép triết lý và đen tối nhất trong di sản đồ sộ của bậc thầy Osamu Tezuka. Sự kiện này diễn ra tại Sakura Hall, thuộc Trung tâm Văn hóa Shibuya Owada ở Tokyo, thu hút sự quan tâm lớn từ cộng đồng yêu thích truyện tranh kinh điển lẫn giới mộ điệu nghệ thuật biểu diễn hiện đại.

Hồ Sơ Dự Án Chuyển Thể Kịch Nói Phoenix
Đạo diễn & Kịch bảnRyusei Kudoh
Sản xuấtRyo Oguri
Âm nhạcNao’ymt
Diễn viên chínhJutta Yuki (Masato)

Đi sâu vào khâu sản xuất, dự án quy tụ đội ngũ sáng tạo đầy tiềm năng. Ryusei Kudoh đảm nhận vai trò đạo diễn, viết kịch bản đồng thời giữ ghế nhà điều hành sản xuất, đảm bảo tinh thần nguyên bản của Osamu Tezuka được giữ trọn vẹn dưới góc nhìn đương đại. Phối hợp cùng ông là nhà sản xuất Ryo Oguri và biên ốc âm nhạc Nao’ymt, người chịu trách nhiệm thổi hồn không gian âm thanh vào thế giới viễn tưởng đầy ám ảnh này. Dàn diễn viên tham gia bao gồm Jutta Yuki trong vai Masato, Narumi Yasuda lồng tiếng cho nhân vật Phoenix, Moro Morooka hóa thân thành Tiến sĩ Saruta, Adone Kudō và Shiina Yuzuki chia sẻ vai Tamami, cùng Kaiki Ohara trong vai Rock.

1967 – 1968

Giai đoạn sáng tác gốc

Osamu Tezuka chắp bút viết chương Future của Phoenix giữa tháng 12/1967 và tháng 9/1968.

Tháng 7/2024

Tiền lệ sân khấu

Manga từng truyền cảm hứng cho vở kịch dựa trên chương Karma (Hō-ō-hen) tại Theatre West ở Tokyo.

Tháng 2/2025

Buổi công diễn sắp tới

Chương Future chính thức bước lên sàn diễn Sakura Hall tại Shibuya Cultural Centre Owada.

Nhìn nhận về mặt bối cảnh lịch sử, di sản mà Osamu Tezuka để lại thông qua thương hiệu Hi no Tori vô cùng phức tạp và trường tồn theo thời gian. Tezuka bắt đầu chắp bút cho phần “Dawn” của series nguyên tác trên tạp chí Manga Shonen từ năm 1954 đến 1955, nhưng phải dừng lại do tạp chí tạm ngưng xuất bản. Sau đó, các chương tiếp theo lấy bối cảnh Ai Cập, Hy Lạp và La Mã lần lượt xuất hiện trên Shōjo Club năm 1956 trước khi tiếp tục dang dở. Phải đến năm 1967, ông mới khởi động lại “Dawn” trong số ra mắt của tạp chí COM, đóng vai trò như chương mở đầu cho toàn bộ trường ca nhiều tập này.

⏳

Tính Thời Đại

Các câu chuyện trong Phoenix trải dài qua vô số mốc thời gian từ quá khứ xa xôi đến tương lai tận thế, thể hiện tầm nhìn vượt thời đại của tác giả.

🧬

Triết Lý Sinh Tồn

Tác phẩm không chỉ là giải trí mà còn đặt ra những câu hỏi gai góc về sự diệt vong của nhân loại và bản chất của tạo hóa.

[Nguồn: Yukiln.com]

Quá trình sáng tác của Tezuka kéo dài liên tục qua nhiều thập kỷ cho đến phần thứ 12 mang tên “Sun”, kết thúc vào năm 1988 – đúng một năm trước khi ông qua đời. Riêng chương “Future” được thực hiện trong giai đoạn cuối năm 1967 đến tháng 9/1968. Theo trang web chính thức của tác giả, nội dung chương này lấy bối cảnh năm 3404 sau Công nguyên, khi Trái Đất đang dần lụi tàn và nhân loại phải sống chui rúc trong các thành phố ngầm khổng lồ dưới lòng đất.

Poster chính thức của vở kịch Phoenix Future Arc

Tóm Tắt Cốt Truyện Future Arc

Chính quyền truy lùng Yamanobe Masato – chiến binh không gian cấp 2 của đô thị Megalopolis Yamato – vì nghi ngờ anh che giấu Tamami, một cô gái vốn là sinh vật ngoài hành tinh Moopie biến đổi thành hình hài con người. Trốn chạy đến vùng đất hoang vu dưới sự dẫn đường của Phượng Hoàng, họ đặt chân vào mái vòm nghiên cứu sự sống nhân tạo của Tiến sĩ Saruta. Cùng lúc đó, cuộc chiến tranh hủy diệt cuối cùng bùng nổ trong lòng đất, xóa sổ toàn bộ văn minh nhân loại.

Không chỉ dừng lại ở kịch nói, sức ảnh hưởng của bộ truyện còn lan tỏa mạnh mẽ sang nhiều định dạng truyền thông khác nhau trong suốt nhiều năm qua. Gần đây nhất, thương hiệu này đã truyền cảm hứng cho buổi biểu diễn mang phong cách live manga mang tên Mangalogue: Hi no Tori diễn ra từ ngày 22/4 đến 16/5 tại MoN Takanawa: The Museum of Narratives’ Box1000 theaters. Xét trên bình diện quốc tế, các ấn bản tiếng Anh của Kodansha USA Publishing đã đưa tập Deluxe Edition đầu tiên ra thị trường Bắc Mỹ bao gồm cả hai chương “Dawn” và “Future”, trong khi Viz Media cũng từng phát hành bộ truyện này trong quá khứ.

Sơ đồ không gian biểu diễn tại Tokyo

Hệ Sinh Thái Chuyển Thể Phoenix

Manga Gốc

12 Phần

Anime & OVA

1978-2004

Sân Khấu Kịch

Đang mở rộng

Bên cạnh mảng truyện tranh và kịch nghệ, mảng hoạt hình cũng ghi nhận nhiều dấu ấn đáng kể. Series anime 4 tập mang tên Phoenix: Eden17 dựa trên chương “Nostalgia” của nguyên tác đã ra mắt toàn cầu trên Disney+ vào tháng 9 năm 2023 với tựa đề tiếng Nhật là Hi no Tori: Eden no Sora. Tiếp nối thành công đó, phiên bản điện ảnh mang tên Phoenix: Reminiscence of Flower (Hi no Tori: Eden no Hana) công chiếu vào tháng 11 năm 2023, mang lại một cái kết hoàn toàn khác biệt so với bản anime truyền hình. Lịch sử chuyển thể hoạt hình của thương hiệu này còn kéo dài từ chuỗi OVA và phim điện ảnh giai đoạn 1978-1987 cho đến series anime truyền hình hoàn chỉnh vào năm 2004.

Biên tập viên: Liệu việc chuyển thể một tác phẩm mang nặng triết lý vũ trụ như Phoenix sang sân khấu kịch có gặp rủi ro về mặt hình ảnh không?
Chuyên gia: Ryusei Kudoh và ê-kíp đã chứng minh năng lực qua các dự án trước. Việc chọn chương Future làm chất liệu cho thấy tham vọng khai thác chiều sâu thay vì chỉ dựa vào kỹ xảo thị giác.

Việc liên tục làm mới các tác phẩm kinh điển thông qua hình thức nghệ thuật biểu diễn thực tế khẳng định giá trị không bao giờ cũ của văn hóa phẩm thập niên trước. Đối với những người hâm mộ bận rộn nhưng yêu thích chiều sâu cốt truyện, vở kịch Hi no Tori Mirai-hen ZEROMDISTANCE tại Tokyo tới đây sẽ là cơ hội hiếm hoi để trải nghiệm lại sự hoành tráng và bi tráng của vũ trụ Phoenix dưới một lăng kính hoàn toàn mới mẻ, sắc sảo và mang đậm hơi thở thời đại.

Nguồn tham khảo: animenewsnetwork.com