Yuusha Party wo Oidasareta Kiyou Binbou: Party Jijou de Fuyojutsushi wo Yatteita Kenshi, Bannou e to Itaru - Chapter 17
“Haizz… Nghĩ nhiều cũng chẳng ích gì. Thôi, cứ đến chỗ tập trung đã.”
◇
“Orun-san!”
Tôi đang đi bộ đến điểm tập kết thì có tiếng gọi từ phía sau.
Quay lại, một mỹ少女 (thiếu nữ xinh đẹp) với mái tóc dài màu xanh lam óng ả đang đứng đó.
Tên cô ấy là Luna Flockhart. Trị liệu sư của Tổ đội Anh hùng.
Hồi còn ở Tổ đội Anh hùng, trong khi thái độ của các thành viên khác đối với tôi ngày càng tệ đi, chỉ có cô ấy là vẫn đối xử với tôi như xưa.
Lúc tôi bị đuổi khỏi đội, cô ấy về quê có việc nên không có mặt ở dinh thự. Nếu lúc đó Luna có ở đó, biết đâu tôi đã không bị đuổi.
Mà thôi, chắc cũng vì Luna không có mặt nên Oliver mới dám nói ra chuyện đó. Kết cục thì cũng chỉ là sớm hay muộn mà thôi.
Sao mình lại nói năng cứ như vẫn còn lưu luyến Tổ đội Anh hùng thế nhỉ. Đáng lẽ phải dứt khoát rồi chứ.
“Lâu rồi không gặp… nhỉ, Orun-san.”
“…Ừ.”
Thực tế mới có bốn ngày trôi qua, nhưng cảm giác như đã rất lâu rồi tôi mới lại nhìn thấy khuôn mặt của Luna.
“Xin lỗi anh, lại gọi anh lại đúng lúc sắp vào Đại Mê Cung.”
Xem ra Luna biết chuyện tôi đang hợp tác với 《Yaten no Gin’u》.
Mà thôi, tin tức liên quan đến 《Yaten no Gin’u》 thì chắc cũng đến tai nhanh thôi. Cứ nghĩ có khi lại bị đám Oliver kiếm chuyện, nhưng xem cái bài báo kia thì có vẻ tôi chẳng là cái thá gì trong mắt chúng nó nữa rồi, lo bò trắng răng.
“Không sao đâu. Mà có việc gì à?”
“Chuyện là…” Luna cúi đầu, ngập ngừng một lúc rồi lại ngẩng lên nhìn thẳng vào tôi.
“Orun-san, anh quay lại tổ đội của chúng tôi được không? Chúng tôi cần sức mạnh của anh!”
Tôi cũng đoán lờ mờ là cô ấy sẽ nói vậy. Vì Luna luôn đánh giá cao tôi mà.
“…Đó có phải là ý của cả đội không? Nhìn bài báo sáng nay thì anh không nghĩ vậy.”
“Bài báo sáng nay…? Không, đây là ý của riêng tôi… Nhưng! Nếu Orun-san đồng ý quay lại, tôi sẽ dùng hết sức mình để thuyết phục mọi người!”
Ánh mắt cô ấy đầy vẻ cương quyết. Chắc chắn là Luna định bụng sẽ thuyết phục đồng đội thật.
—Nhưng, mọi chuyện đã quá muộn rồi.
“Với cái bài báo đó lan truyền khắp nơi, việc anh quay lại là không thể. Hơn nữa, bản thân anh cũng không còn muốn quay lại nữa.”
“Xin lỗi anh, tôi chưa đọc báo sáng nay nên không rõ nội dung thế nào… Nhưng mà, chúng ta đã hứa rồi mà! Cùng nhau chinh phục Đại Mê Cung!”
Ra vậy. Chưa đọc báo sáng nay à. Hiếm thấy đấy. Thế thì nói chuyện không khớp là phải rồi.
“Đó là lời hứa giữa anh, Luna và Oliver. Chính Oliver đã đuổi anh đi, nên lời hứa đó coi như hết hiệu lực từ lâu rồi.”
“Chuyện đó, có lẽ là vậy, nhưng mà…”
“…Xin lỗi nhé. Anh sắp muộn giờ rồi, đi trước đây.”
[Nguồn: Yukiln.com]
Hơi phũ phàng một chút, nhưng để cô ấy níu kéo thêm nữa cũng phiền phức, tôi quay lưng đi về phía quảng trường.
◇
Vừa đến quảng trường, ánh mắt của đám tân binh lập tức đổ dồn về phía tôi. Nhưng đó không phải là ánh mắt ngưỡng mộ như hôm qua, mà là sự hoang mang, nghi ngại.
Hôm qua vừa được tâng bốc lên mây, sáng nay lại đọc được bài báo đó. Tân binh bối rối cũng là điều dễ hiểu.
“Orun, xin lỗi cậu.” Selma-san không biết đã đứng cạnh tôi từ lúc nào, lên tiếng xin lỗi.
“Selma-san đâu có lỗi gì đâu ạ.”
“Nhưng hôm qua tôi đã lấy cậu ra làm bia đỡ đạn để khích lệ đám tân binh. Phản ứng của chúng bây giờ phần lớn là do tác động ngược từ chuyện đó.”
Selma-san, người luôn tỏ ra tự tin ngút trời, giờ lại trông có vẻ yếu đuối. Xem ra chị ta thực sự áy náy lắm.
“Cứ thế này thì hỏng chuyến Thám Hiểm Chỉ Dẫn mất thôi. Tôi sẽ hỗ trợ chị hết mình, nên chị cứ giữ vững phong thái đi ạ. Như vậy mới giống Selma-san chứ.”
“…Hừ, mạnh miệng nhỉ. Bị cậu nói đến mức này cơ đấy. Được rồi, hôm nay tôi vẫn sẽ làm như mọi khi. Phần hỗ trợ trông cậy vào cậu.” Selma-san lấy lại tinh thần, giọng nói trở nên mạnh mẽ. Đúng là thế này mới giống chị ta.
“Vâng, cứ giao cho tôi.”
◇
“Chào buổi sáng, Orun-san!”
Tôi đi về phía Đội Chín và Đội Mười, Sophia là người chào tôi đầu tiên.
“Anh giai, chào buổi sáng!” Caroline tiếp lời Sophia. Từ hôm qua đã thấy rồi, con bé này lúc nào cũng tươi rói.
“…Chào buổi sáng.” Logan thì có vẻ chào cho có lệ.
Đám Đội Chín thì “Ch-Chào buổi sáng ạ”, khác hẳn hôm qua, rõ ràng là không biết nên đối xử với tôi thế nào.
Đội Mười thì không nói, nhưng tinh thần của Đội Chín xem ra không ổn lắm.
Thú thực thì tôi chẳng muốn tự mình khơi lại nội dung bài báo sáng nay chút nào, nhưng cứ để tình trạng này kéo dài, không khéo lúc thám hiểm lại xảy ra tai nạn nghiêm trọng. Mà thôi, mình cũng sẽ cố gắng để mắt đến chúng nó.
“Chào buổi sáng mọi người.” Tôi lên tiếng. “Bài báo sáng nay, tất cả đọc cả rồi chứ?”
Lời tôi vừa dứt, sự bối rối trên mặt đám Đội Chín càng hiện rõ hơn.
Sophia thì trông buồn rầu, Caroline vẫn cười toe toét như thường lệ, còn Logan thì cố giữ vẻ mặt vô cảm dù rõ ràng đang khó chịu ra mặt.
Chắc chắn là cả đám biết hết rồi.
“Nội dung bài báo đó, ừm, gần như là sự thật.” Tôi thừa nhận. “Tôi bị đuổi khỏi tổ đội vì thiếu năng lực. Cho nên, tôi không phải là Anh hùng như các cậu mong đợi đâu. Xin lỗi vì đã giấu giếm.”
Không khí trở nên tĩnh lặng sau lời tôi nói. Mấy đứa Đội Chín trông lộ rõ vẻ thất vọng.
『Đến đây thì vẫn theo kế hoạch.』 Con người ta, cứ phải dìm xuống rồi mới nâng lên thì cuối cùng mới có ấn tượng tốt được. Không phải ai cũng thế, nhưng nói khó nghe thì đối phương chỉ là trẻ con thôi mà. Với kinh nghiệm bao lần đàm phán với đám Nhà tài trợ hồi còn ở Tổ đội Anh hùng, việc định hướng suy nghĩ của mấy đứa này đối với tôi không khó.
Ngay khi tôi định mở lời để lái câu chuyện theo hướng tích cực hơn thì—
“Nh-Nhưng mà! Orun-san mạnh lắm ạ! Anh ấy đã hạ gục mười mấy con Orc chỉ trong nháy mắt!”