Shounin Reijou wa Okane no Chikara de Musou suru - Chapter 1
Có vẻ như tôi đã chuyển sinh
Chà, hình như kiếp này tôi được ưu ái làm một “kẻ chuyển sinh” rồi các bác ạ.
Kiếp trước ư? Tôi là Fuyou Mai, một cô gái Nhật Bản không thể nào bình thường hơn. Nói thật, cuộc đời ấy cũng chẳng có gì huy hoàng đáng để lôi ra kể lể. Cứ cắp sách đến trường cho tới khi tốt nghiệp đại học, rồi kiếm một chân văn phòng quèn ở quê nhà. Công việc cũng chẳng phải loại bóc lột sức lao động gì cho cam, chỉ bận sấp mặt ở mức độ chấp nhận được. Thời gian rảnh rỗi thì tôi vùi đầu vào manga, game, còn nếu trời thương cho dư dả chút đỉnh, tôi lại xách ba lô lên và đi, theo đuổi cái thú vui tao nhã duy nhất là ngao du sơn thuỷ, đắm mình trong làn nước onsen huyền thoại.
Nếu có gì đáng để chê trách ở kiếp trước, thì chắc là do tôi mải mê tận hưởng “thú vui tao nhã một mình” ấy quá, đến nỗi đường tình duyên cứ như con dốc không phanh, chẳng có lấy một mảnh tình vắt vai. Độc thân vui tính cho tới khi đầu ba nó đè lên cổ, nhưng lạ cái là tôi cũng chẳng thấy sốt ruột tí nào. Tôi cũng không đến mức tự kỷ xây tường thành đến nỗi bị thiên hạ gán cho cái mác “gái ế truyền kiếp” hay “thánh nữ cô đơn”. Thời buổi này người ta lấy chồng lấy vợ muộn như cơm bữa, nên chỉ cần thi triển “tai này vào tai kia ra” với mấy bài ca bất hủ của phụ huynh và sự “quan tâm” quá mức cần thiết của các bậc bề trên là tôi thấy đời vẫn đẹp sao, việc gì phải xoắn!
Giả như tôi có lìa trần trước ngưỡng ba mươi, thì quả là bất hiếu với đấng sinh thành. Có điều, nói đi cũng phải nói lại, tôi thực sự không tài nào nhớ nổi mình đã “bay màu” kiểu gì. Khổ thế chứ lị!
Ký ức cứ như một cuộn phim cũ bị phủ bụi, mờ mờ ảo ảo, chẳng rõ ràng gì sất. Mà thôi, cũng đành, ai bảo tôi giờ đang là một đứa trẻ sơ sinh miệng còn hôi sữa cơ chứ. Vâng, chính xác là một cục bột nằm im bất động, không làm được cái trò trống gì.
Chào đời được vài hôm nay rồi, mà đầu óc tôi cứ lơ mơ như đang du hành giữa cõi mộng và cõi thực. Mãi tới hôm nay, não bộ mới chịu khó khởi động, cho tôi được vài phút suy nghĩ tỉnh táo. Tất nhiên, cái viễn cảnh “hồn Trương Ba, da hàng thịt” – à không, phải là “hồn U30, xác sơ sinh” này khiến tôi được một phen hoảng loạn suýt thì tốc váy. Chỉ còn một xíu xiu nữa thôi là tôi đã gào khóc thảm thiết như trong mấy cuốn manga, tiểu thuyết chuyển sinh kinh điển rồi đấy. May mà đầu óc còn sót lại chút IQ, nhớ ra cái hiện tượng “đầu thai chuyển kiếp” huyền thoại ấy, nên mới kịp thời giữ gìn hình tượng, không thì xấu hổ chết mất. Các bác cứ thử tưởng tượng xem, một “bà cô” U30 mà lại khóc nhè như trẻ con, có phải là bi hài kịch không cơ chứ!
Tôi nào dám mơ mộng đến chuyện viển vông này, nhưng sự thật phũ phàng là tôi đã biến thành một em bé sơ sinh đỏ hỏn, không còn gì để chối cãi nữa. Đã xác định được mình “lên đời” ở một kiếp khác, thì việc cấp bách bây giờ là phải dò la xem mình đang trôi dạt về phương nào.
Nghĩ thì ngon ăn vậy đấy, nhưng công cuộc thu thập tình báo nó khó như lên giời. Xung quanh tuy có người qua kẻ lại, nhưng ngôn ngữ thì bất đồng như vịt nghe sấm. Mà khổ nỗi, cái miệng chúm chím của một đứa trẻ sơ sinh như tôi thì làm sao mà bật ra được thành tiếng cho ra hồn. Cố lắm cũng chỉ ú ớ được vài âm thanh “măm măm” vô nghĩa. Ấy thế mà mấy người lớn xung quanh lại tỏ ra vui mừng khôn xiết, cứ như tôi vừa phát minh ra cái gì đó vĩ đại lắm không bằng. Nhưng cái tôi cần nó khác xa vời vợi các bác ơi!
Thỉnh thoảng, giữa những âm thanh lạ tai, tôi cũng lờ mờ đoán ra được tên mình hình như là Scarlet. Rồi còn có một từ gì đó nghe hao hao “Northmark”, chắc là tên gia tộc đây mà. Hú hồn, may mà tên họ cũng không đến nỗi quá đánh đố, không phải kiểu A-ken-xòa hay Sư-ki-nê-ki-tê-đi đọc muốn trẹo cả lưỡi. Thoát nạn!
Khổ một nỗi, dù đã căng tai ra nghe ngóng, tôi vẫn chẳng moi móc thêm được thông tin gì đáng giá. Vài từ lọt vào tai thì cũng chẳng thuộc thứ tiếng nào tôi từng biết. Nói trắng ra là: chịu chết, không hiểu gì hết! Đành tự nhủ, ngôn ngữ bất đồng thì từ từ rồi cũng khoai sẽ nhừ thôi.
Tầm nhìn của một đứa trẻ sơ sinh thì có gì ngoài chiếc nôi êm ái và trần nhà cao vời vợi. Nhìn khoảng không trên đầu, tôi đoán căn phòng này cũng phải thuộc dạng “khủng” đấy, nhưng vì giờ tôi bé như cái kẹo, nên cũng chẳng dám chắc. À, nói thêm là tôi vẫn chưa biết lật người đâu nhé, bất tài vô dụng hết sức!
Đã bất động thì thôi đành vận dụng trí não, cố moi móc lại chút ký ức vàng son thuở trước vậy. Ai dè đâu, vừa mới chìm vào dòng suy tư sâu sắc, thì cơn buồn ngủ đã ập đến, kéo tôi vào giấc mộng… không thấy đường về.
Ừ thì, cũng đành chịu thôi. Người lớn chúng ta cứ sống phây phây, chẳng mấy khi để ý rằng ngay cả việc nói chuyện (dù tôi còn chưa làm được) hay đơn giản là suy nghĩ cũng ngốn kha khá năng lượng. Huống hồ một đứa trẻ sơ sinh thể lực chỉ ở mức “pin yếu”, thì thời gian hoạt động có hạn là chuyện đương nhiên. Trẻ con thì phải ngủ, ngủ cũng là một “công việc” quan trọng mà!
[Nguồn: Yukiln.com]
Tôi, Scarlet Northmark, chính thức thông báo đã chuyển sinh thành công! Nhưng phải nói thật, mở đầu một kiếp mới bằng hình hài trẻ sơ sinh thế này, đúng là chế độ siêu siêu khó nhằn!
Lần này vẫn là con gái
Từ lúc nhận thức được việc mình “sang trang”, chắc cũng ngót nghét một tuần rồi. Cơ mà, cái thể trạng èo uột này khiến tôi thức nhiều hơn ngủ, thành ra cũng chẳng dám chắc mình đếm có chuẩn không nữa. Mà lỡ có nhầm lẫn chút đỉnh thì cũng chẳng ảnh hưởng đến hòa bình thế giới, nên thôi, kệ đi!
Công cuộc “điều tra hiện trường” thì vẫn giậm chân tại chỗ. Chuyển sinh thì cũng năm cha ba mẹ, nào là dị giới, nào là nhập hồn vào nhân vật lịch sử, rồi thì lạc vào thế giới game… theo như cái kho tàng light novel mà tôi đã cày nát ở kiếp trước thì nó đa dạng phong phú lắm. Thế nên, bằng mọi giá phải nắm bắt tình hình càng sớm càng tốt để còn vạch ra kế sách đối phó. Hoặc đơn giản hơn, là vì tôi đang rảnh quá không có gì làm.
May mắn thay, đây không phải kiểu “ngày hôm qua lặp lại” như trong phim. Bên cạnh người phụ nữ mà tôi đoán là mẹ mình, còn có cả một đội quân người hầu túc trực chăm sóc. Chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ thấy đẳng cấp khác biệt một trời một vực so với một gia đình thường dân ở Nhật rồi. Xem chừng, kiếp này tôi được đầu thai vào một nhà trâm anh thế phiệt, giàu nứt đố đổ vách đây mà.
Nói thật, đời tôi mà có làm lại từ đầu thì cũng chẳng có gì hay ho. Tôi không nghĩ nó đặc biệt viên mãn, nhưng cũng chưa từng thấy có gì bất mãn. Hối tiếc ư? Cũng không hẳn. Nếu có, thì chỉ là giá như biết mình đoản mệnh, tôi đã dành nhiều thời gian báo hiếu cha mẹ hơn. Chứ cứ bắt tôi sống đi sống lại một cuộc đời nhạt nhẽo như thế, có khi tôi lại đâm đầu vào chỗ chết vì tuyệt vọng mất.
À, còn một chuyện cực kỳ hệ trọng nữa. Tôi là con gái! Chính xác là một nàng công chúa nhỏ! May phúc ba đời là “cái của nợ” ấy không theo tôi sang kiếp này. Trong mấy cuốn light novel, đa phần nhân vật đều chuyển sinh cùng giới tính, nhưng cũng không thiếu những trường hợp “tréo ngoe”. Dù là số ít, nhưng hiện tượng rối loạn bản dạng giới hoàn toàn có thể xảy ra, nên tôi không cho rằng ý thức và cơ thể lúc nào cũng phải “chung một nhà”. Nói cách khác, dù xác suất chuyển sinh đồng giới có là 50/50 thì cũng chẳng có gì vô lý. Chẳng biết cái “hiện tượng siêu nhiên” mang tên chuyển sinh này có tuân theo quy luật logic nào không, nhưng với tôi, nó là sự thật hiển nhiên. Mấy cái “buff” tiện lợi cho nhân vật chính trong light novel xem ra chẳng giúp ích được gì trong tình huống này.
Thế nên, tôi đã kiểm tra cực kỳ, cực kỳ cẩn thận. Cái “cục cưng” bé xíu dễ thương hồi nhỏ, nhưng càng lớn càng trở nên… “kỳ dị”, may mắn thay đã không “đeo bám” tôi sang tận kiếp này. Ơn giời! Lỡ mà nó có thật, chắc tôi phải khóc một dòng sông, sầu não cho cái tương lai mờ mịt của mình ngay từ bây giờ rồi. Xin đa tạ thần linh đã cho tôi một chiến thắng 50/50 đầy ngoạn mục!
Cuộc sống ở dị giới của tôi, cho đến giờ, vẫn cứ đều đều như một bản nhạc không lời. Chủ yếu là ngủ triền miên, đến khi bụng réo gọi thì mới chịu mở mắt. Hễ tôi tỉnh dậy mà oe oe vài tiếng, là y như rằng một người có vẻ là hầu gái lại tất tả chạy đi gọi mẹ đến.
Tôi cứ phải đệm thêm mấy từ “có vẻ”, “hình như” là vì, nói thật, tôi chẳng tài nào nhìn rõ mặt mũi những người đang chăm sóc mình. Chắc là do não bộ hoặc dây thần kinh thị giác của tôi vẫn còn non nớt lắm. Mỗi lần được bế lên, khuôn mặt mẹ ở ngay trước mắt, vậy mà tôi lại không thể nhận diện được. Một cảm giác kỳ lạ đến khó tả.
Bú no rồi thì người khoan khoái, mắt lại díp vào, thế là tôi lại chìm vào giấc ngủ. Chính xác hơn là không tài nào cưỡng lại được cơn buồn ngủ. Ý thức cứ như ngọn đèn cạn dầu, phụt tắt một cách đột ngột. Ngủ, dậy, bú, rồi lại ngủ. Chu trình ấy cứ lặp đi lặp lại vài lần là mặt trời đã xuống núi, báo hiệu một ngày nữa trôi qua. Hoàn toàn không có lấy một khe hở để tôi len lỏi đi thu thập thông tin.
Ấy thế mà, giữa những tháng ngày đơn điệu ấy, tôi lại có một phát hiện động trời. Mẹ tôi ở kiếp này, sở hữu một bộ ngực… đồ sộ! Phải nói là cực kỳ quan trọng! Với một kẻ như tôi ở kiếp trước, người mà “núi đôi” chỉ thuộc dạng “tí hon” nếu không muốn nói là “bức tường thành vĩnh cửu”, thì điều này có ý nghĩa vô cùng to lớn. Vì mỗi lần mon men tìm đến bầu sữa mẹ, mặt tôi lại như muốn chìm nghỉm vào đó. Mềm mại làm sao, thích thú làm sao! Đã được thừa hưởng gen trội của người mẹ này, thì tương lai “phát triển” của tôi ở kiếp này chắc chắn sẽ xán lạn lắm đây. Nghĩ đến thôi mà tôi đã thấy phấn khích tột độ rồi!
Thế giới chuyển sinh là dị giới