Repeat Vice: Akuyaku Kizoku wa Shinitakunai Node Shitenou ni Naru no wo Yamemashita - Chapter 6
“Mà thôi, cậu chủ Lofas sớm muộn gì rồi cũng sẽ phải tham gia vào việc quản lý, điều hành lãnh địa, nên việc cậu chủ bắt đầu quan tâm đến những vấn đề này ngay từ bây giờ cũng là một điều rất tốt.”
“Lãnh địa của chúng ta rộng lớn như vậy, đúng không? Chẳng lẽ tất cả các khu vực đều áp dụng cùng một mức thuế suất hay sao?”
“Tất nhiên là không rồi ạ, thưa cậu chủ. Tùy theo từng khu vực cụ thể mà mức thuế sẽ có sự khác biệt. Vốn dĩ, các loại thuế được áp dụng cũng sẽ khác nhau tùy theo từng ngành nghề như thương nghiệp, nông nghiệp, hay ngư nghiệp. Ví dụ, khi các thương nhân tiến hành kinh doanh, họ sẽ phải chịu một khoản thuế thương nghiệp dựa trên giấy phép đăng ký kinh doanh và doanh thu bán hàng. Các nông dân thì phải đóng thuế nông nghiệp dựa trên sản lượng nông sản thu hoạch được. Còn đối với những người làm nghề chài lưới, sẽ có một loại thuế gọi là thuế hải sản, được tính dựa trên lượng cá mà họ bắt được…”
“Thôi thôi, mấy cái chuyện phức tạp, lằng nhằng đó thì bỏ qua đi. Tóm lại một câu cho dễ hiểu, lãnh địa Lightless của chúng ta không hề áp đặt những loại thuế khóa quá nặng nề, quá sức chịu đựng của người dân, đúng không?”
“…Vâng, có thể nói là như vậy ạ.”
Hừm, vậy thì hiện tại, chẳng lẽ không có bất kỳ biện pháp nào có thể can thiệp vào vấn đề thuế nặng này sao? Nhưng khoan đã, khoan đã nào. Trong chương một của cái “câu chuyện” đó, tôi nhớ là có một tình tiết liên quan đến việc nhân vật chính đến một làng chài tiêu điều, xác xơ.
Nếu tôi nhớ không lầm thì nguyên nhân là do ngôi làng đó bị một con ma thú khổng lồ đột nhiên xuất hiện ở vùng biển gần đó gây thiệt hại nặng nề, khiến cho sản lượng cá đánh bắt được giảm sút nghiêm trọng, đúng không nhỉ?
Trọng tâm của câu chuyện lúc đó chủ yếu xoay quanh việc tiêu diệt con ma thú kia, nhưng cũng có một đoạn nhỏ nhắc đến việc trừng trị một tên quan lại tham lam, áp đặt thuế má nặng nề lên đầu người dân.
Cái làng chài tiêu điều, xác xơ đó… hình như nó thuộc lãnh địa của nhà Lightless thì phải?
“…”
Chết dở rồi! Tuyệt đối không thể bỏ mặc cái làng chài đó được! Nếu cứ để mặc kệ, thì kết cục của tôi sẽ là cái chết! Phải cố nhớ lại xem nào, tên của cái làng đó… tên của nó hình như là…
“…Roguebelt.”
“Dạ? Cậu chủ, có chuyện gì mà lại đột nhiên nhắc đến cái tên đó vậy ạ?”
Đúng rồi! Con ả thủy thủ tóc vàng hoe, cái con mụ lúc nào cũng nhìn tôi bằng ánh mắt hằn học, đầy vẻ thù địch đó! Roguebelt chính là quê hương của con ả điên khùng đó! Chết tiệt thật, nghĩ đến thôi cũng đủ thấy sôi máu, tức điên lên rồi!
Cái cảm giác bị chửi rủa, bị lăng mạ, bị dao kiếm đâm chém liên tục, làm sao mà tôi có thể quên được cơ chứ!
Quê hương của con ả đó đang bị áp bức bởi thuế má nặng nề, người dân đang phải sống trong cảnh lầm than, khổ sở sao? Nghe thì cũng có vẻ hả hê, hả dạ ra phết đấy, nhưng nếu vì chuyện đó mà tôi phải toi mạng thì xin miễn đi cho nó nhanh!
Dù có thế nào đi chăng nữa, nhất định phải đến Roguebelt một chuyến mới được!
[Nguồn: Yukiln.com]
“Carlos, lịch trình hôm nay của ta thế nào?”
“Lịch trình hôm nay của cậu chủ ạ? Từ buổi sáng sẽ có buổi huấn luyện thực hành ma pháp với giảng sư. Sau khi dùng bữa trưa, buổi chiều sẽ là các môn học như kinh tế học, ma pháp học, và lễ nghi giao tiếp. Lịch học hôm nay của cậu chủ khá là dày đặc đấy ạ.”
“Ra vậy, cũng chẳng có gì quan trọng lắm nhỉ. Hủy hết tất cả đi cho ta. Chuẩn bị xe ngựa ngay lập tức!”
“Dạ!? Cậu chủ, cậu… cậu định làm gì vậy ạ?”
Ngay từ đầu, mấy cái buổi huấn luyện thực hành ma pháp đó đối với một thiên tài như tôi hoàn toàn là thừa thãi, không cần thiết. Chẳng có cái gì đáng để học hỏi từ một tên giảng sư ma pháp quèn, trình độ thấp kém như vậy cả. Từ trước đến nay, tôi chịu đựng tham gia chỉ vì cho rằng đó là một việc cần thiết trên danh nghĩa, để giữ thể diện mà thôi. Nhưng bây giờ thì khác, không phải là lúc để lãng phí thời gian vào những chuyện vô bổ đó nữa!
“Khẩn trương lên! Chúng ta thẳng tiến đến Roguebelt!”
Tôi khoác vội chiếc áo choàng rồi lao ra khỏi phòng ngủ. Carlos, với vẻ mặt hốt hoảng, tất tả chạy theo sau, cố gắng bắt kịp từng bước chân của tôi.
“Xin cậu chủ hãy đợi một chút! Dù cậu chủ có hủy lịch thì giảng sư ma pháp được mời đến vào buổi sáng cũng đã tới nơi rồi ạ!”
“—Đúng như ngài ấy vừa nói!”
Một pháp sư trung niên, đầu đội chiếc mũ chóp nhọn quen thuộc, đột ngột xuất hiện, chặn đứng trước mặt tôi và Carlos. Đó chính là pháp sư Lezard, kẻ đang đảm nhận việc giảng dạy ma pháp thực hành cho tôi.
“Lofas-sama, sắp đến giờ thực hành ma pháp rồi đấy ạ. Không biết ngài định đi đâu với vẻ vội vã như vậy?”
Tôi không nói một lời, lặng lẽ vận ma lực, tạo ra một quả Ám Cầu khổng lồ rồi ngay lập tức phóng thẳng về phía Lezard. Ma pháp của tôi quét sạch một mảng lớn mặt đất, ngay từ vị trí bên phải nơi Lezard đang đứng sững sờ.
Áp lực từ vụ nổ thổi bay chiếc mũ chóp nhọn của Lezard lên không trung, nó xoay tít vài vòng rồi nhẹ nhàng đáp xuống mặt đất. Lezard chết trân tại chỗ, không dám cử động, mặt cắt không còn một giọt máu. Tôi lạnh lùng buông một tiếng.
“Tránh đường.”
Lezard run lẩy bẩy, toàn thân như sắp rụng rời, sợ hãi lùi vội sang một bên, nhường lối cho ta.
“Q… quả… quả nhiên là Lofas-sama! Một đòn Hủy Chú thật sự quá tuyệt vời, quá hoàn hảo! Buổi thực hành sáng nay xin được kế… kế… kết thúc tại đây ạ—”