Nariyuki de Konyaku wo Moushikonda Yowaki Binbou Reijou desuga, Nazeka Jiki Koushaku-sama ni Dekiai sarete Torawarete imasu - Chapter 14
“…Ngài Arthur đúng là… biết cách làm người khác mềm lòng thật đấy.”
Đấy, lại thế rồi, ngài ấy lại cưng chiều tôi nữa rồi. Tôi bất giác bật cười khúc khích.
Có lẽ do cơn buồn ngủ, nên người tôi hơi nóng lên, cảm giác lâng lâng khó tả. Mơ màng, tôi chợt nhớ ra, hình như bàn tay của Ngài Arthur, thường ngày vẫn hơi se lạnh thì phải.
“Em… em nắm tay ngài… có được không ạ?”
“…………Ể?”
“Ối… á… x… xin lỗi ngài! Nếu ngài thấy phiền thì… thì thôi cũng được ạ!”
Nhìn thấy Ngài Arthur ngây người ra nhìn tôi, đôi mắt trong veo như pha lê, rồi hoàn toàn bất động, tôi mới bừng tỉnh. Dù là do buồn ngủ đi chăng nữa, thì tôi cũng không nên nói những lời đường đột như vậy chứ!
Anh ấy khẽ nắm lấy bàn tay đang đỏ ửng lên vì ngượng của tôi, siết nhẹ một cách đầy trìu mến.
“Thật lòng xin lỗi em. Được Alice ngỏ lời như vậy, cứ như một giấc mơ vậy. Đến nỗi tôi còn không phân biệt được đây là thực hay mơ nữa.”
“Ngài Arthur thỉnh thoảng lại nói đùa hài hước ghê nhỉ.”
“Tôi lúc nào cũng thật lòng đấy, Alice à.”
Ngài Arthur, trông thì lúc nào cũng hoàn hảo không tì vết, nhưng biết đâu đấy, ngài ấy cũng có chút “ngơ ngơ” thì sao nhỉ?
“Em… em thích bàn tay của Ngài Arthur lắm.”
Bàn tay ấy, tuy có chút se lạnh, nhưng lại to lớn và vững chãi. Không hiểu sao, nó lại mang đến cho tôi một cảm giác an toàn đến lạ. Vừa thấy lòng mình ấm áp, thì mí mắt tôi lại bắt đầu trĩu nặng.
“…Tôi cũng vậy, tôi cũng rất thích bàn tay của Alice. Em không biết đâu, bàn tay nhỏ bé, ấm áp của em đã cứu rỗi tôi biết bao nhiêu lần rồi.”
Lời thì thầm ấy, chẳng thể nào chạm đến tai tôi, người đang tựa đầu vào vai anh, ngủ say sưa với tiếng thở đều đều. Và cứ thế, màn đêm tĩnh lặng từ từ buông xuống.
“Thưa Ngài Arthur…”
“Hửm?”
“Ngài làm ơn… làm ơn hãy tập trung vào sân khấu đi ạ, đừng nhìn em nữa.”
[Nguồn: Yukiln.com]
Lúc này đây, chúng tôi đang ngồi chễm chệ trên hàng ghế thượng hạng – một vị trí mà chỉ cần nghĩ đến cái giá của nó thôi cũng đủ khiến người ta phải xây xẩm mặt mày – để thưởng thức một vở opera nổi tiếng đình đám khắp kinh thành. Thế nhưng, oái oăm thay, Ngài Arthur nhà ta đây lại chẳng thèm liếc nhìn sân khấu lấy một lần.
Cái ánh mắt nóng rẫy như lửa đốt cứ liên tục phóng tới từ bên cạnh khiến tôi chẳng tài nào tập trung nổi vào nội dung vở kịch được nữa.
“Ngài Arthur ơi, cô Emily ra rồi kìa! Oa… đẹp quá đi mất! Đúng là đệ nhất mỹ nhân của vương quốc chúng ta có khác!”
“Vậy sao? Với tôi thì Alice vẫn là người đẹp nhất.”
“…Ngài Arthur mà nói kiểu đó, nghe chẳng khác nào đang mỉa mai em cả.”
Xem ra có nói gì cũng bằng thừa. Tôi quyết định sẽ không lãng phí cơ hội ngàn vàng này, hít một hơi thật sâu lấy lại tinh thần, rồi tập trung toàn bộ sự chú ý vào sân khấu rực rỡ phía trước.
◇◇◇
Đó là vào một buổi trưa nghỉ ngơi cuối tuần trước. Sau chuỗi ngày dài được Ngài Arthur khoản đãi những bữa trưa thịnh soạn, tôi đã ngỏ ý muốn được làm một chút gì đó để đáp lễ. Nghe vậy, ngài ấy khựng lại một giây, vẻ mặt ngơ ngác, rồi đưa ra một câu trả lời khiến tôi bất ngờ: ngài ấy muốn có một buổi hẹn hò vào ngày nghỉ. Chỉ có vậy thôi sao? Tôi vui vẻ nhận lời ngay tắp lự. Thấy thế, ngài ấy cười tươi như một đứa trẻ con được quà, khiến tôi cũng bất giác vui lây.
Chúng tôi cùng nhau ấn định ngày giờ, rồi bàn bạc xem sẽ đi đâu. Chỉ riêng cái quá trình chuẩn bị ấy thôi cũng đã đủ khiến tim tôi rộn ràng, háo hức rồi. Và kết quả là, buổi hẹn hò đầu tiên trong đời của tôi đã được quyết định: cùng nhau đi xem một vở opera đang “hot hòn họt”, rồi sau đó sẽ đi uống trà.
Đến ngày hẹn. Hanna, cô hầu gái còn tỏ ra sốt sắng hơn cả tôi, đã giúp tôi vấn một kiểu tóc thật xinh, rồi trang điểm cho tôi một cách thật khéo léo. Khoác lên mình chiếc váy màu hồng đào dịu dàng mà Ngài Arthur đã tặng, tôi ngắm mình trong gương, thấy mình hôm nay trông thật nữ tính và đáng yêu làm sao.
“…Cứ ngỡ là một thiên thần giáng thế.”
Ngắm nhìn dung mạo của tôi hôm nay, Ngài Arthur lại một lần nữa có những phản ứng “kinh điển” không làm tôi thất vọng.
Thậm chí, khi vừa đặt chân đến nhà hát, ngài ấy còn đột nhiên thốt lên những lời khiến tôi ngượng chín cả mặt: “Alice của tôi, vì tôi mà chịu khó sửa soạn lộng lẫy đến nhường này, làm sao tôi nỡ để cho kẻ khác được chiêm ngưỡng cơ chứ!”, rồi cứ thế nằng nặc đòi ở lì trong xe ngựa, không chịu xuống một lúc lâu.
Khoác lên mình bộ trang phục toàn màu đen huyền bí, mái tóc vàng óng tựa những tia nắng mặt trời được vén gọn gàng sang một bên tai, ngài ấy toát lên một vẻ quyến rũ, phong trần đến mức khiến người ta phải choáng váng. Bất cứ ai lướt qua cũng đều phải ngoái lại nhìn, rồi lại ngoái nhìn thêm một lần nữa. Thành thật mà nói, ngay cả bản thân tôi cũng đã không biết bao nhiêu lần phải ngẩn ngơ ngắm nhìn ngài ấy rồi.
Sau khi thưởng thức xong vở opera, dư âm của sự phấn khích vẫn còn lâng lâng, chúng tôi vội vã bước lên xe ngựa. Điểm đến tiếp theo là một quán cà phê sang trọng, nổi tiếng là địa điểm hẹn hò lý tưởng của các cặp đôi. Dù tôi đã ngỏ ý muốn mời ngài ấy một bữa ra trò sau khi xem kịch, nhưng Ngài Arthur vẫn một mực từ chối, nói rằng không cần phải khách sáo, rồi nằng nặc đòi đưa tôi đến một nhà hàng mà ngài ấy vẫn thường hay lui tới.
Thế nhưng, khi tôi bẽn lẽn thỏ thẻ: “Em… em muốn được cùng Ngài Arthur đến những nơi mà các cặp tình nhân hay lui tới…”, thì không hiểu sao, ngài ấy lại đồng ý ngay tắp lự. Những chốn hẹn hò lãng mạn ấy, trước đây tôi chưa từng có dịp được đặt chân đến. Kể từ khi nghe đám bạn gái cùng lớp rỉ tai nhau, tôi đã luôn ao ước được một lần đến đó rồi.
Bước vào quán cà phê với tông màu trắng chủ đạo, toát lên vẻ sang trọng, tinh tế, chúng tôi được nhân viên dẫn đến một chiếc bàn đã được sắp đặt sẵn. Những cô gái ngồi ở các bàn gần đó, dù đang đi cùng với “nửa kia” của mình, nhưng mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Ngài Arthur.
“Đây là lần đầu tiên ngài đến những nơi như thế này sao?”