Meshitopia: Houshoku Society - Chapter 38

“Ể?”
Chiếc Matsubagani của Akane đáng lẽ đã bị phát hiện từ lâu, vậy mà mười hai chiếc **Hümtech** của đội Phòng vệ không hề có dấu hiệu di chuyển.
Chúng vẫn chĩa nòng pháo về phía Akane, động cơ thì có vẻ đã khởi động, nhưng lại không hề nhúc nhích.
“… Bọn chúng, sao lại không động đậy?”

*『Bình tĩnh nào. Ăn vội thế dễ nghẹn đấy.』*
*『Ực… khụ… khụ…』*
Yasaka Mito đang ở trong một căn phòng chật hẹp không rõ ở đâu.
*『Ngọt… ngọt quá… Cái gì thế này!』*
*『Hình như là loại trà thảo dược phổ biến ở Trung Quốc. Tôi cũng mới thấy lần đầu nên không biết là nó ngọt.』*
Cô đang ăn một cách tự nguyện thứ thực phẩm rõ ràng bị cấm.
*『Yasaka… Mito.』*
*『Yasaka…?』*
*『Đây, đây, nhìn đi! Tôi không nói dối!』*
*『OK, giao dịch thành lập. Cô muốn cái nào? Chọn cái cô thích đi. Chừng nào còn trong cái ba lô này thì tôi đưa được.』*
*『Tôi, tôi không ăn nhiều thế được đâu! Nhưng, nhưng mà, vậy thì… cái đó… cà ri.』*
Cảnh tượng cô vui vẻ nhận đồ ăn từ một gã đàn ông mặc đồ đen được quay lại rõ ràng.
*『Chỉ thế thôi à? Cô không biết bao giờ cứu viện mới tới đâu đấy?』*
*『Tôi, tôi biết rồi… Vậy, vậy thì thêm hộp đồ hộp đó… và trà ô long.』*

“Cái gì, đây là trò đùa gì thế này…!”
Mayu lộ rõ vẻ hoang mang, nhưng trong lúc cô còn đang bối rối, đoạn video vẫn tiếp tục lan truyền với tốc độ chóng mặt, số lượng tin nhắn hỏi thăm gửi đến Mayu và Phòng Cảnh bị số Ba ngày càng tăng lên.
Đúng lúc đó, có tiếng đập mạnh vào cửa hầm. Mayu mở ra thì thấy Koga mặt mày tái mét, tay cầm *terminal* run rẩy.
“Cái gì thế này. Cái quái gì thế này…”
“Anh hỏi em thì em biết hỏi ai bây giờ!”
Trong lúc hai người còn đang hoảng loạn,
*『… Hàà… Ngon quá.』*
Hình ảnh và giọng nói kinh hoàng của Mito đang khen **mì ly** ngon đập vào mắt và tai họ.
Tại sao, ngay trước giờ bắt đầu chiến dịch lại xuất hiện một đoạn video như thế này?
Nếu video Tổng đội trưởng ăn **mì ly** khen ngon lan truyền ra ngoài, thì các thành viên cấp dưới làm sao có thể giữ được bình tĩnh nữa.
Nghĩ đến đó, Mayu chợt mở to mắt.
“Đội trưởng… không lẽ!”

[Nguồn: Yukiln.com]

“Mito! Rốt cuộc chuyện này là thế nào!!”
“Ya-Ya-Ya-Yasaka, Ya-, Yasa-, Yasa, Yasaka…!”
Sự hỗn loạn ở sở chỉ huy còn gấp bội lần ở hiện trường.
Việc video Tổng đội trưởng chiến dịch ăn thực phẩm ăn liền bị lan truyền thì cũng giống như ở hiện trường, nhưng con đường lan truyền lại hoàn toàn khác.
Thư ký Thủ tướng đã trực tiếp gọi điện chất vấn Shigēomi.
Không, đó không thể gọi là chất vấn thông thường được nữa, mà gần như là tra khảo.
Shigēomi, người thường ngày luôn ôn hòa, lúc này mặt đỏ bừng vì giận dữ, còn **Sở trưởng** Komori thì toàn thân tái mét như sắp ngạt thở đến nơi.
“Tôi không hiểu ngài đang nói gì, nhưng chẳng phải mọi chuyện đúng như những gì đã thấy sao?”
Chỉ có mình Mito là vẫn ung dung ngồi trên ghế Tổng đội trưởng, tỏ vẻ thản nhiên.
“Như đã thấy… Con, con nói cái gì…”
“Tôi vẫn chưa xem nên không rõ, nhưng có lẽ là video quay cảnh thành viên nào đó đang ăn thực phẩm phi pháp chăng?”
“Kh-Khôôông thể nào, Ya-Ya-Ya, Yasaka… ọe…”
Cuối cùng thì **Sở trưởng** Komori sùi bọt mép ngất xỉu ngay tại chỗ.
“Mito!! Trả lời câu hỏi! Rốt cuộc chuyện này là thế nào!?”
“Thì con đã nói là như đã thấy rồi mà. Là video quay cảnh con đang ăn **mì ly**, đúng chứ ạ? Tối qua con đã gửi cho các tòa soạn báo và tạp chí lớn rồi.”

*『Làm ơn! Cho tôi ăn **mì ly** một lần nữa đi!』*
*『Hả?』*
*『Ly **mì ly** anh đưa cho tôi, tôi không thể nào quên được hương vị đó… Với lại…』*
*『Cái, cái gì?』*
*『… Ừm. Thôi kệ! Tóm lại là! Hãy cho tôi đi cùng anh! Tôi muốn tìm hiểu thêm về thực phẩm ăn liền, và liệu **Luật Duy trì An toàn Thực phẩm** có thực sự đáng để bảo vệ hay không!』*
Cảnh trong video chuyển sang cuộc đối thoại với Nisshin ở Asahina.
Ở đó, giọng nói của Mito vẫn rõ ràng ghi lại cảnh cô đòi ăn **mì ly**.
Rồi tiếp tục chiếu đến cảnh Mito gửi tin nhắn liên lạc đánh lừa Koga để giúp **Kẻ Dị Thực** trốn thoát. Đến lúc này, ánh mắt của các thành viên trong sở chỉ huy nhìn Mito đã rõ ràng là ánh mắt dành cho kẻ phản bội.
Và cuối cùng, cảnh tượng hiện ra là một con hẻm nhỏ tăm tối của thành phố **Yokosuka**.
Đó chính là con hẻm tử thần nơi Nisshin và Mito đã cứu đứa bé nằm cạnh xác người mẹ.
*『Tôi đã sống cùng những người bị gọi là **Kẻ Dị Thực** ở **Yokosuka**, và đã tận mắt chứng kiến sự méo mó mà **Luật Duy trì An toàn Thực phẩm** tạo ra. Miệng thì nói thực phẩm sạch sẽ là vì sức khỏe quốc dân, nhưng lại có bao nhiêu người không thể mua, không thể ăn nổi những thực phẩm sạch sẽ đó, bị đuổi khỏi thành phố, trôi dạt đến đây rồi chết dần chết mòn. Đây là hình ảnh quốc dân khỏe mạnh mà luật pháp hướng tới sao?』*
“Mito, con rốt cuộc đang nói cái gì…!”
Trong video, Mito vẫn đang mặc bộ quân phục của **Lực lượng Phòng vệ Thực phẩm**.
*『Suy cho cùng, **Luật Duy trì An toàn Thực phẩm** chỉ là một bộ luật đầy thiếu sót được tạo ra bởi một nhóm người quá kén chọn, viện những lý do nghe có vẻ hay ho để loại bỏ những thứ mình không ưa. Bên ngoài cái thiên đường mà luật pháp đó tạo ra, lại có bao nhiêu người đang chết đói thế này. Đây mà là lý tưởng ư? Môi trường vệ sinh thực phẩm được bảo vệ đến mức đó rốt cuộc có ý nghĩa gì?』*
“Mito!!”
Shigēomi túm lấy cổ áo con gái, tát mạnh vào má cô.
“Hộc… hộc… Mày dám, dám nghi ngờ **Luật Duy trì An toàn Thực phẩm**…”
Mito ngã xuống sàn, nhưng vẫn ngước nhìn cha bằng đôi mắt vô hồn.
“Một bộ luật như thế mà không nghi ngờ thì mới là kẻ bất thường ấy ạ. Bao gồm cả tôi của ngày xưa, cho đến tận ngày ở núi **Ookusu**.”
“Cái…!”
Thấy con gái không những không biện minh mà còn tiếp tục nói những lời phạm thượng trước mặt bao nhiêu người, Shigēomi hoàn toàn chết lặng.
Đúng lúc đó. Điện thoại trên *terminal* của Shigēomi đổ chuông, ông vội vàng bắt máy.
Và rồi. Nghe giọng nói từ đầu dây bên kia, Shigēomi cứng đờ người lại.
“Th-Thủ tướng…!!”
Sở chỉ huy vốn đã hỗn loạn vì hành động của Mito lại càng thêm xôn xao.
*『Cậu Yasaka. Chuyện nghiêm trọng rồi đây.』*
“Kh-Không, chắc chắn có nhầm lẫn gì đó…”
*『Nhầm lẫn cái quái gì nữa. Cả Phủ Thủ tướng, cả Cục Phòng vệ Thực phẩm, lẫn trường đào tạo Phòng vệ mà con gái cậu tốt nghiệp đều đã bị báo chí bao vây rồi.』*
“C-Cái gì ạ!?”
Giọng nói của Shigēomi ngày càng yếu ớt đi.
“T-Tôi sẽ cách chức con gái khỏi vị trí Tổng đội trưởng ngay lập tức! Chiến dịch sẽ không bị ảnh hưởng…”
*『Không ảnh hưởng, cậu dám nói thế à? Bê bối lớn thế này trước mặt bao nhiêu người như vậy, lại còn gieo rắc nghi ngờ về **Luật Duy trì An toàn Thực phẩm** cho quốc dân, một chiến dịch do kẻ như thế làm Tổng đội trưởng dù có thành công thì còn có ý nghĩa gì nữa.』*
“Ch-Chuyện đó…”
*『Thành công thì còn đỡ. Nếu lại thất bại như năm ngoái thì sao. Dư luận sẽ cho rằng Đội trưởng cấu kết với **Kẻ Dị Thực Yokosuka** gây tổn thất cho quốc gia. Cậu dám bắt quốc gia đánh cược như vậy sao?』*
“… Chuyện đó…”
*『Hủy bỏ chiến dịch ngay lập tức. Không thể ngờ con gái của **Thứ trưởng** đương nhiệm lại trở thành đối tượng của chương trình cải tạo tư tưởng. Kế hoạch **MeshiTopia** tạm thời xem xét lại, ưu tiên siết chặt kỷ luật trong toàn bộ **Lực lượng Phòng vệ Thực phẩm** trên cả nước. … Cậu cũng nên chuẩn bị thu xếp chuyện cá nhân đi thì hơn.』*
“Thủ tướng! Không…”
Cuộc gọi từ Thủ tướng dường như đã bị ngắt một cách đột ngột.
Shigēomi đứng chết lặng một lúc, rồi chợt nhận ra những ánh mắt xung quanh đang đổ dồn về phía mình.
Không chỉ có Mito. Ánh mắt của sự hỗn loạn, nghi ngờ về việc chiến dịch sẽ ra sao, **Thứ trưởng** sẽ xử lý con gái mình thế nào.
“Sở **Kamakura** còn làm gì nữa! Cách chức Yasaka Mito khỏi vị trí Tổng đội trưởng! Bắt giữ ngay! Đây là kẻ vi phạm nghiêm trọng **Luật Duy trì An toàn Thực phẩm**!”
“Nh-Nhưng mà… lệnh ái…”