Izon shitagaru Kanojo wa Boku no Heya ni Iribitaru - Chapter 8
…Xem ra sắp tới khó mà bén mảng đến phòng CLB được rồi. Mà thôi kệ, có sao đâu chứ.
Quan trọng là phải chuồn khỏi đây cái đã. Tôi rảo bước thật nhanh về phía giảng đường, vừa thoát khỏi tòa nhà CLB thì đã thấy Saionji đứng chờ sẵn ở đó.
“Chào. Ra nhanh hơn tớ tưởng đấy nhỉ.”
Biết tỏng là sẽ thế này nên mới cố tình nói mấy câu đó, đúng là cái đồ mặt dày mà. Tôi trừng mắt nhìn cô nàng thay cho lời phản đối thầm lặng, Saionji chỉ cười toe toét đầy khoái trá.
“Thôi nào, đừng làm cái mặt đưa đám thế chứ. Cậu phải thấy may mắn mới đúng ấy. Cứ thử nán lại phòng CLB đến phút chót xem, có khi cậu lại thành người bị người ta rủ rê ấy chứ. Đến lúc đó, cậu có chịu nổi cái cảnh phải ngồi học cùng cả đám người trong CLB không hả?”
Đáng lẽ phải hùng hồn đáp lại “Chuyện nhỏ!”, nhưng không hiểu sao cổ họng tôi lại nghẹn ứ.
Chỉ cần tưởng tượng đến cảnh bị đám người trong CLB níu kéo rủ rê, rồi vì cả nể mà không từ chối được, phải ngồi học chung tiết ba, rồi lại bị cuốn theo học nốt tiết bốn, thậm chí là lê la đến tận chiều tối… là tôi đã thấy viễn cảnh tâm hồn mình bị bào mòn như củ cải qua bàn mài hiện ra mồn một rồi.
Cảm ơn thì còn lâu nhé, nhưng coi như tôi tạm bỏ qua chuyện vừa rồi để đổi lấy sự yên tĩnh vậy.
Thấy tôi im lặng, Saionji gật đầu ra vẻ hài lòng rồi vừa đi vừa nói.
“Xem ra cậu hiểu rồi nhỉ. Vậy thì chuồn nhanh trước khi bọn họ mò tới đây nào.”
Đi học thì đi, nhưng tôi không có ý định đi cùng Saionji. Chuyện vừa rồi tôi bỏ qua, nhưng không có nghĩa là tôi quên cái màn chơi khăm đó đâu nhé.
“Thôi mà, thôi mà, thôi mà.”
Tôi cố tình đi nhanh hơn để vượt mặt Saionji, nhưng cuối cùng vẫn không tài nào cắt đuôi được cô nàng dai như đỉa này, đành ngậm ngùi chấp nhận số phận sánh bước cùng nhau đến lớp học.
***
**Chương Hai: Pachinko, thuốc lá, và đôi khi là cosplay**
***
“Chào, cậu cũng học môn này à?”
Tôi đang ngồi đọc sách chờ giờ học buổi sáng bắt đầu thì Saionji bước vào giảng đường và bắt chuyện. Cô nàng cứ thế tự nhiên ngồi xuống cạnh tôi, khiến tôi bất giác nhăn mặt khó chịu và bị cô nàng bắt gặp ngay tắp lự.
“Làm gì mà mặt nhăn như khỉ ăn ớt thế? Dù gì cũng là chỗ bạn bè đã từng ‘qua đêm’ với nhau mà?”
[Nguồn: Yukiln.com]
Đừng có nói cái kiểu mờ ám dễ gây hiểu lầm thế chứ. Ừ thì đúng là có ở cùng nhau thật, nhưng cái cách nói của cô nghe nó cứ sai sai thế nào ấy.
Saionji thì, bỏ qua cái nội tâm “sâu rượu” đi, thì vẻ ngoài phải nói là thuộc hàng cực phẩm, nên đi cùng cô nàng rất dễ bị chú ý. Dù đây là giảng đường lớn, nhưng tôi lại chọn ngồi tít ở hàng ghế cuối cùng, ngay gần cửa ra vào nhất. Đương nhiên là sẽ bị nhiều người để mắt tới, rồi thể nào cũng bị đám người trong CLB bắt gặp.
Mới hôm trước, sau cái vụ ở buổi nhậu, hai đứa dắt díu nhau lên trường đã bị đám Sagawa tra hỏi rồi. Tôi thực sự không muốn dính thêm vào bất cứ rắc rối nào nữa đâu.
Thế nên làm ơn biến đi đâu đó, đến chỗ bạn bè cô hay đi đâu cũng được.
“Phũ phàng thế. Tớ đến chỗ bạn bè nên mới ngồi đây chứ đâu.”
『Không phải bạn bè.』
Nếu thế thì sao không ra chỗ đám con gái trong CLB đang tụ tập đằng kia kìa? Việc gì phải kè kè lấy một thằng con trai làm gì chứ?
“Không, tớ không thân với mấy bạn nữ trong CLB lắm. Mà nói thật thì trong khoa tớ cũng chẳng có ai thân thiết cả.”
Saionji nói tỉnh bơ như vậy, nhưng rõ ràng là đám con gái trong CLB đâu có ghét bỏ gì cô nàng đâu. Chỉ cần cô nàng chịu mở lời thì việc nhập hội với họ dễ như trở bàn tay ấy chứ. Trong khoa chắc cũng thế thôi.
Có thời gian mà ngồi than thở không thân với ai thì sao không cố gắng mà hòa nhập đi chứ. Mà thôi, tôi cũng chẳng ở cái vị thế có thể lên mặt dạy đời người khác được.
Chà, dù mối quan hệ của Saionji có hạn hẹp thế nào thì cũng chẳng liên quan gì đến tôi. À không, cũng có liên quan chứ, vì giờ tôi mất toi cái lý do để đuổi khéo cái “vật thể trang trí” nổi bật này đi rồi, phiền thật.
“Thôi nào, thôi nào, hội những người không có bạn bè thì nên kết bè kết phái với nhau chứ nhỉ. …Với lại còn tiện đường ‘đóng đô’ gần trường đại học nữa chứ.”
Này, cái ý đồ đen tối nó lộ hết cả ra rồi kìa. Đừng có cười trừ cho qua chuyện thế chứ.
Cứ tiếp tục dây dưa với cô nàng này thì cái vị thế vốn đã gần như bằng không của tôi trong CLB có nguy cơ bốc hơi hoàn toàn mất. Tôi đang vắt óc suy nghĩ cách nào đó để tống khứ Saionji khỏi cái ghế này thì──
“Ê ê~. Ủa, nay không đi một mình à? Lạ nha.”
Nghe tiếng gọi, tôi liếc mắt sang thì thấy một cô gái đội mũ lưỡi trai sụp cả xuống mặt.
Thấy cô nàng vẫy tay lia lịa, tôi cũng giơ tay chào lại theo phản xạ. Saionji liền kêu lên một tiếng đầy ngạc nhiên.
“Ủa, Hojo-san? …Ủa gì đây, hai người thân nhau à?”
『Không, chẳng thân thiết gì sất. Tên cũng vừa mới biết đây.』
“Mặt thì quen quen, tuần nào cũng gặp ở đây mà tên thì… là gì ấy nhỉ?”
“…Này nhá, hai người vừa mới chào hỏi nhau trông thân thiết lắm cơ mà. Đã bảo là tuần nào cũng gặp nhau rồi, thế quái nào lại không thèm nhớ tên người ta là sao hả?”