Heibon naru Koutei - Chapter 3

Cậu ta vừa vỗ về Camilla đang làm mình làm mẩy, vừa quay sang Haru, phán một câu xanh rờn:
“Haru này, tôi thì không muốn tin là em nói dối đâu, nhưng mà tôi cũng chẳng nghĩ chiếc nhẫn này là của em được.”
Alphonse nhẹ nhàng cầm lấy tay Camilla, giơ viên đá trên chiếc nhẫn ra cho Haru nhìn rõ hơn, rồi nói tiếp:
“Viên đá này được mệnh danh là ‘Long Hồn Thạch’, một loại kỳ trân dị bảo chỉ có thể tìm thấy ở Long Quốc Dranias. Ngay cả tôi cũng là lần đầu tiên được diện kiến. Quý tộc hay hoàng thân quốc thích cũng đừng hòng mà dễ dàng sở hữu được nó, dù có thèm nhỏ dãi. Muốn có được nó, thì phải đích thân lặn lội đến tận Dranias, nhưng mà, đám Long Nhân ở đó thì lại nổi tiếng là lũ bài ngoại khó ưa. Chúng nó đời nào chịu bán thứ quốc bảo của mình cho đám người trần mắt thịt chúng ta.”
(Long Hồn Thạch…)
Haru lẩm bẩm trong đầu. Cô không thể ngờ viên đá trên chiếc nhẫn kỷ vật của mẹ mình lại là một thứ quý hiếm đến nhường ấy.
Mẹ… tại sao mẹ lại có nó? Không, phải là người cha đã tặng mẹ chiếc nhẫn, tại sao ông ấy lại sở hữu được một viên đá quý giá đến thế?
Trong lúc Haru còn đang mải mê với những dòng suy nghĩ miên man, Alphonse vẫn tiếp tục thao thao bất tuyệt:
“Camilla xuất thân là quý tộc. Việc cô ấy có cửa để sở hữu Long Hồn Thạch cũng chẳng có gì là lạ. Nhưng Haru này, nói thật nhé, việc em có được viên đá này nó cứ sai sai thế nào ấy. Nó không hợp lý chút nào. Cho nên, nếu xét một cách công bằng và khách quan, tôi nghĩ kết luận chiếc nhẫn này thuộc về Camilla mới là chuẩn nhất.”
“Cảm ơn cậu nhiều, Alphonse.”
Biết chắc Alphonse đã đứng về phe mình, Camilla cười một cách đầy mãn nguyện. Rồi cô siết chặt bàn tay đang đeo nhẫn trước ngực như thể sợ ai cướp mất, ném cho Haru một cái nhìn sắc như dao.
“Đúng là cái thứ nữ hầu mặt dày mày dạn! Không thể tin nổi! Chúng ta đi thôi, cậu Alphonse.”
Camilla buông một câu miệt thị như vậy rồi khoác tay Alphonse, vội vã rời đi, cái dáng vẻ như thể sợ Haru nói thêm một câu nào nữa thì sẽ lộ hết tẩy.
“Không, không thể thế được…! Chờ đã!”
Haru hét lên trong tuyệt vọng, nhưng Camilla vẫn lạnh lùng mang theo chiếc nhẫn kỷ vật của mẹ cô, khuất dạng vào sâu trong dinh thự.
Ngày hôm sau, Haru lại phải tranh thủ từng giây phút rảnh rỗi hiếm hoi trong công việc để lùng sục khắp nơi tìm cho ra cô ả Ma Pháp Sư Camilla. Dĩ nhiên là để đòi lại bằng được chiếc nhẫn của mẹ.
Camilla thì cứ khăng khăng một mực rằng chiếc nhẫn đó là của mình, nên chắc chắn là sẽ không dễ dàng mà lấy lại được…
Lục tung cả cái dinh thự rộng lớn này lên, cuối cùng Haru cũng tìm thấy Camilla đang ung dung thưởng ngoạn trong một vườn hồng nhỏ nhắn nép mình ở phía sau dinh thự.
Và đứng bên cạnh cô ta, không ai khác, chính là ba chàng Kỵ Sĩ. Họ cũng là những Kỵ Sĩ trung thành phục vụ cho vị lãnh chúa nơi đây.
[Nguồn: Yukiln.com]
Xem chừng cả ba chàng này đều đã trót phải lòng Camilla, đang vừa lườm nguýt nhau ra mặt, vừa cố gắng tìm đủ mọi cách để chiếm được sự chú ý của người đẹp.
Camilla, trẻ trung và xinh đẹp, xem ra không chỉ làm xiêu lòng mỗi cậu ấm Alphonse mà còn khiến cho cả đám Kỵ Sĩ này phải điên đảo. Bản thân Camilla thừa biết điều đó, cô ta cười nói rộn rã với các Kỵ Sĩ, cái vẻ như đang vô cùng tận hưởng cái tình huống oái oăm này.
Những đóa hồng kiêu sa quả thực rất hợp với Camilla. Haru tự nhủ một kẻ tầm thường như mình thì làm sao mà sánh được với vẻ lộng lẫy của hoa hồng, nhưng cô vẫn quyết tâm xông thẳng vào giữa vườn. Bằng mọi giá, cô phải lấy lại được chiếc nhẫn – kết tinh những kỷ niệm vô giá về mẹ.
Thở không ra hơi khi đã chạy đến được trước mặt Camilla và đám Kỵ Sĩ, cô cất tiếng gọi:
“Cô Camilla!”
“…Cô bé hôm qua đây mà.”
Vừa mới thoáng thấy bóng Haru, mặt Camilla đã nhăn như khỉ ăn ớt. Trên tay cô ta, vẫn là chiếc nhẫn ấy.
“Làm ơn, chiếc nhẫn của tôi…”
“Ra đây nói chuyện một chút.”
Camilla nắm chặt lấy cánh tay Haru, lôi xềnh xệch cô vào một góc khuất sâu trong vườn hồng. Không quên quay lại nở một nụ cười giả lả đầy khôn khéo với đám Kỵ Sĩ đang ngơ ngác như bò đội nón: “Các anh chờ tôi một lát nhé.”
“Đồ phiền phức!”
Nụ cười giả tạo dành cho các Kỵ Sĩ biến đâu mất tăm, khi xung quanh chẳng còn một bóng người, Camilla cau có nhíu mày, buông một câu khinh khỉnh.
Dù choáng váng trước màn lật mặt nhanh hơn lật bánh tráng đó, Haru vẫn cố gắng níu kéo:
“Làm ơn đi mà. Xin cô hãy trả lại chiếc nhẫn cho tôi.”
“Tôi đã nói nó vốn dĩ là của tôi rồi, cô điếc hay sao hả?!”
Dù bị tiếng hét chói tai của Camilla làm cho phát hoảng, Haru vẫn cố gắng trình bày với giọng khẩn thiết:
“Từ, từ từ đã cô. Cô làm ơn nhìn vào mắt tôi một chút đi. Màu mắt của tôi, nó giống hệt như màu của viên đá trên chiếc nhẫn đó vậy.”