Fushisha no Deshi: Jashin no Fukyou wo Katte Naraku ni Otosareta Ore no Eiyuutan - Chapter 7
“Ừm thì… này Ulzottl-san, tôi đang có chuyện quan trọng muốn nhờ cậu giúp một tay.”
Ulzottl lười biếng đảo mắt nhìn tôi, rồi bỗng dưng nhắm tịt mắt lại, quay ngoắt mặt đi chỗ khác, tỏ vẻ bất cần đời. Ơ, cái quái gì thế này…?
“Ulzottl-san?”
Nó vẫn nhắm nghiền mắt, còn cố tình ngáp một cái rõ dài đầy vẻ chán chường, rồi uể oải nằm phịch xuống sàn, duỗi thẳng bốn chân ra như một tấm thảm lông.
Ể? Gì thế này? S-sao tự dưng nó lại giở chứng thế nhỉ…?
“Này này, Ulzottl-san…”
Đôi tai hình tam giác đặc trưng của nó cụp hẳn xuống. Rõ ràng là thái độ bất hợp tác ra mặt, không thèm đếm xỉa gì đến lời nói của tôi nữa.
“Chết rồi, mình lỡ làm gì sai khiến nó phật lòng rồi sao?” Tôi quay sang hỏi Pomerra cầu cứu, mặt mày méo xệch. Pomerra rụt rè định mon men lại gần tôi thì lại bị Filia níu chặt lấy vạt áo không cho đi. Cậu ấy nhíu mày, vẻ mặt đầy khó xử và bất lực.
Thôi thì đành thử dùng chiêu bài cuối cùng vậy, nịnh nọt nó xem sao. Tôi nhẹ nhàng tiến lại gần, đưa tay lên xoa đầu con sói xanh đang dỗi hờn kia.
“Phù…” Ulzottl khẽ rên lên một tiếng khe khẽ, nhưng rồi lại im bặt ngay lập tức. Cái đuôi nó khẽ ngoe nguẩy trên mặt đất như một con giun đất đang hấp hối, nhưng hễ tôi liếc mắt nhìn sang là nó lại nằm im như tượng.
Trông y như một đứa trẻ con đang cố tình dỗi hờn vì có chuyện gì đó không vừa lòng vậy. Tôi đang vò đầu bứt tóc, không biết phải làm thế nào thì Pomerra bỗng kêu lên một tiếng “A!” đầy kinh ngạc.
“À… ờm, cậu Kanata ơi, hay là… hay là do cách cậu gọi tên nó không đúng ạ?”
“Cách gọi á…?”
Ờ nhỉ, ngẫm lại thì đúng là sau khi tôi gọi nó bằng cái tên “Ulzottl-san” đầy khách sáo kia, nó mới bắt đầu tỏ thái độ khó chịu ra mặt. Ulzottl chỉ đơn thuần là tên của chủng tộc nó thôi mà. Gọi thẳng như vậy có lẽ khiến nó cảm thấy không được tôn trọng, không được coi trọng.
Với lại… nhìn cái vẻ ngoài hung thần ác sát của nó thế thôi chứ bản tính bên trong lại khá là thân thiện, quấn người. Có lẽ nó không thích cái kiểu cách nói năng xa lạ, giữ kẽ này của tôi.
[Nguồn: Yukiln.com]
“Ulu này, tôi đang có chuyện cực kỳ quan trọng muốn nhờ cậu giúp…”
Nghe thấy tôi gọi bằng cái tên thân mật kia, Ulzottl liền ngẩng phắt đầu dậy, miệng toe toét cười sung sướng, cái đuôi hai nhánh lại bắt đầu quẫy tít mù như một cái máy xay sinh tố. Trông nó có vẻ mừng ra mặt lắm.
“Phù! Phù!”
…Đúng là con Ulzottl này, nhìn thì tưởng là sói già gian ác, ai dè bên trong lại là một chú cún con ngây thơ chính hiệu.
“Tôi muốn cậu đến Yggdrasil, lấy giúp tôi một ít 《Tinh Linh Lộ》 mang về đây, cậu làm được chứ?”
“Ẳng.” Ulzottl ngồi thẳng dậy, ngoan ngoãn gật đầu lia lịa.
Ồ, lần này thì không còn chút do dự nào nữa rồi. Xem ra đối với con hàng khủng như Ulu này thì việc lấy 《Tinh Linh Lộ》 đúng là chỉ như một trò đùa con nít. Tốt quá rồi, vậy là tất cả nguyên liệu cần thiết để chế tạo 《Aether Huyết Thần》 coi như đã nằm gọn trong túi!
“Vậy thì, phiền Ulu một chuyến nhé…”
Tôi vừa mở lời nhờ vả, Ulu đã nhìn tôi chằm chằm, đôi mắt vàng khè long lanh như đang muốn đòi quà thưởng công.
Đúng như tôi dự đoán, đời nào nó chịu làm việc không công chứ. Trong 《Ký Lục Akashic》 cũng ghi rõ rành rành là 『phải thông qua thương lượng với chúng thì mới có thể nhận được』 cơ mà. Xem ra 《Tinh Linh Lộ》 cũng thuộc dạng hàng hiếm, có giá trị không nhỏ ngay cả trong Tinh Linh Giới.
Muốn nó chịu khó mang về giúp, chắc chắn tôi phải bỏ ra một cái giá tương xứng nào đó để làm vật trao đổi.
『Tiền bạc thì chắc chắn nó chẳng thèm ngó ngàng rồi… An toàn nhất, có lẽ vẫn là dùng đồ ăn để dụ dỗ nhỉ? Cái này nghe có vẻ khả thi nhất.』
Thôi thì dù sao cũng nên quay về thành phố tìm hiểu thêm thông tin cho chắc ăn đã. Ngài Gannet tuy không có sẵn 《Tinh Linh Lộ》 trong kho, nhưng với kinh nghiệm và mối quan hệ rộng rãi của ngài ấy, chắc chắn cũng đã từng nghe qua hoặc biết mặt mũi nó ra sao. Kể cả ngài ấy không biết, chắc cũng có thể giới thiệu cho tôi một vài đầu mối đáng tin cậy nào đó am hiểu về lĩnh vực này.