Fushisha no Deshi: Jashin no Fukyou wo Katte Naraku ni Otosareta Ore no Eiyuutan - Chapter 19

“Tớ có giận gì đâu! Pomerra làm gì có lý do gì để giận cậu chứ!”
Filia ngước nhìn bóng lưng Pomerra đang hậm hực đi phía trước. “…Pomerra giận rồi kìa.”
Tôi nắm lấy tay Filia, vội vàng đuổi theo Pomerra.
***
Vừa đặt chân đến Bang Mạo hiểm giả, tôi liền tiến đến quầy tiếp tân hỏi thăm nhân viên.
“Cho hỏi ngài Gannet có ở đây không ạ?”
“Ngài Gannet ạ? Ngài ấy là người vô cùng bận rộn… Xin hỏi, quý khách đã có lịch hẹn trước chưa ạ?”
“Ch-chết thật, đúng là phải có hẹn trước nhỉ…”
Ngài Gannet vừa là nhân vật cốt cán của 《Trượng Mithril Ma Ngân》, vừa là Bang chủ Bang Mạo hiểm giả. Có thể nói ông ấy chính là trái tim của thành phố Mana Lark này. Cứ cái đà này thì việc gặp được ông ấy thôi cũng đã khó như lên trời rồi, có lẽ tôi nên nhờ Kotone giới thiệu thì hơn.
“Ngài Gannet hôm nay đặc biệt bận rộn ạ. Ngài ấy còn phải đi đón tiếp sứ giả từ Vương đô đến…”
Đúng lúc đó, từ cầu thang phía sau quầy tiếp tân, một người đàn ông cao lớn, vạm vỡ lao xuống với tốc độ như vũ bão. Chính là ngài Gannet. Ông ấy đáp xuống sàn nhà đánh rầm một cái, khiến các nhân viên xung quanh giật mình đứng khựng lại.
Ngài Gannet nheo đôi mắt sắc lẻm lại, lia một vòng quanh sảnh cực nhanh. Khi phát hiện ra tôi, gương mặt ông ấy lập tức giãn ra, nở nụ cười hiền hậu như thường lệ, rồi ung dung tiến về phía chúng tôi như thể chưa có chuyện gì xảy ra.
“Ồ, thật vinh hạnh quá, cậu Kanata-dono và Thánh Quyền…” Ngài Gannet buột miệng gọi “Thánh Quyền”, nhưng khi bắt gặp cái nhíu mày khó chịu của Pomerra, ông ấy vội ho khan vài tiếng để chữa ngượng. “…và cả cô Pomerra-dono, cô Filia-dono nữa.”
Vẻ mặt Pomerra lập tức dịu lại. 『Tr-trời ạ! Chỉ trong một khoảnh khắc mà ông ấy đã nhận ra Pomerra ghét cay ghét đắng cái biệt danh Thánh Quyền và sửa lại ngay lập tức! Kỹ năng giao tiếp thượng thừa đến mức đáng sợ!』
“Ch-chào ngài Gannet ạ…”
[Nguồn: Yukiln.com]
“Thật đúng lúc quá, cái món 《Phỉ Thúy Long Nhãn》 mà cậu nhờ lão tìm lần trước, cuối cùng cũng gom được một lượng kha khá rồi. Lão đang định bụng báo tin cho cậu đây.”
“Thưa ngài Gannet, chẳng phải ngài còn có việc quan trọng sau đây sao ạ…?” Một nhân viên vội chen vào. Ngài Gannet giơ tay gạt phắt gã nhân viên ra.
“Ta biết rồi! Vẫn còn thời gian chán!”
…Th-thật sự là, tôi đến lúc này có ổn không đây trời?
“Ừm, nếu ngài bận thì để hôm khác cũng được ạ…”
“Ấy ấy không sao, cậu Kanata-dono. Chỉ là chuyện vặt thôi mà, cậu không cần phải bận tâm đâu.”
『Chuyện vặt á? Tôi rõ ràng nghe loáng thoáng cái gì mà sứ giả Vương đô cơ mà… Đây mà là chuyện vặt sao?』
Tôi đành nghe theo lời ngài Gannet, bị ông ấy dẫn vào phòng làm việc phía sau quầy tiếp tân.
“Râu của ông Gannet vui ghê!” Filia vẫn như cũ, tíu tít nghịch bộ râu xồm xoàm của ngài Gannet.
“F-Filia-chan! Như thế là thất lễ lắm đó!” Tôi vội ngăn lại, nhưng ngài Gannet lại còn cúi đầu xuống thấp hơn để con bé dễ nghịch hơn.
“Hô hô, Filia-dono, nếu cháu thích bộ râu của lão già này đến vậy, thì cứ việc cắt một ít mang về làm kỷ niệm cũng được.”
“…Chúng ta làm phiền ngài Gannet thế này, liệu có ổn không ạ…?” Pomerra thì thầm lo lắng hỏi tôi. Tôi cũng thấy bất an không kém, nhưng đã đâm lao thì phải theo lao thôi. Đành cố gắng nói chuyện ngắn gọn nhất có thể để ông ấy còn đi lo việc chính.
“Ừm, thưa ngài Gannet… thật ra thì cháu đang muốn tìm thêm một vài món đồ nữa, không biết có thể phiền ngài tìm giúp luôn được không ạ?”